나는 누군가가 나를 부르는 것을 전혀 듣지 못했다
I never heard somebody call me.
I didn't hear someone calll me at all.
어떤 문장이 옳은건가요?
잘못된 곳 좀 알려주세요...
나는 누군가가 나를 부르는 것을 전혀 듣지 못했다
I never heard somebody call me.
I didn't hear someone calll me at all.
어떤 문장이 옳은건가요?
잘못된 곳 좀 알려주세요...
첫번째 문장이 자연스러워 보이네요
둘다 잘쓰셧는데요
첫번째 문장은 법정같은곳에서 증언할때 정말 정말 아무것도 듣지못했다는걸 강조하기위해서 강하게 표현하는거고 평소 대화시에 어? 누가 나 부르는거 못들었어.진짜야~~하는 정도의 경우엔 두번째 문장을 더 많이 씁니다.
첫번째 문장은 너 정말 못들었어? 아닌거같은데할때 진짜 못들었어.아니면 내 손에 장을지져정도로 부정하는 표현이고요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
453877 | 삼성계열이라는데 뭐하는걸까요? 5 | 정말삼성? | 2015/01/09 | 1,639 |
453876 | 영등포 김안과에서 1 | 쌍거풀 | 2015/01/09 | 2,369 |
453875 | 결정을 내렸을땐 잡생각을 털어내야 하는 거겠죠? 1 | 바보 | 2015/01/09 | 692 |
453874 | 누군가 내 대학 입학을 취소했다 6 | 인증샷때문에.. | 2015/01/09 | 3,675 |
453873 | 외국 간이 상설 시장 새로 시작합니다. 1 | night .. | 2015/01/09 | 582 |
453872 | 말티즈 슬개골탈구 관련 질문드려요.. 5 | 강아지 | 2015/01/09 | 1,648 |
453871 | 잘 가는 애견쇼핑몰 소개 좀 부탁드려요 7 | ... | 2015/01/09 | 908 |
453870 | 이케아 평일엔 좀 갈만한가요? 5 | 궁금이 | 2015/01/09 | 2,556 |
453869 | 한집에 살기 힘들다..ㅠ 65 | 힘드네 | 2015/01/09 | 20,928 |
453868 | 자기분야에서 최고가 되는 열정 1 | 새들처럼 | 2015/01/09 | 873 |
453867 | 위염 위궤양에 좋은 양배추 5 | 양배추 | 2015/01/09 | 2,568 |
453866 | 제2롯데월드 잇단 악재…입점업체들 소송 검토도 5 | 르포 | 2015/01/09 | 2,009 |
453865 | 의사들은 모두 잘사나요? 38 | .. | 2015/01/09 | 9,949 |
453864 | 바비킴, 기내 소동으로 美 경찰 조사 받아 '성추행까지?' 3 | 세우실 | 2015/01/09 | 2,410 |
453863 | 자동차기름때 하얀 옷에 묻었는데 지우는 방법이 ..ㅠㅠ 2 | wk | 2015/01/09 | 3,429 |
453862 | 롯데월드 운명은 어떻게 될까요 5 | ... | 2015/01/09 | 2,327 |
453861 | 세탁소 임대 4 | 급해요.. | 2015/01/09 | 952 |
453860 | 겨울 제주 여행 후기 13 | ㅎㅎ | 2015/01/09 | 4,000 |
453859 | 美 연준 "금리인상 예정대로" | .... | 2015/01/09 | 982 |
453858 | 에구에구... 유산균 ㅡ.ㅡ 1 | 아까비 | 2015/01/09 | 1,027 |
453857 | 문재인 당대표 후보, 예비경선 연설 23 | 이건아닌듯 | 2015/01/09 | 1,100 |
453856 | 작가가 되려면 ...스토리나 주제를 어떻게 만들어야 할지? 18 | rrr | 2015/01/09 | 2,164 |
453855 | 소아마비 예방 접종을 과다하게 맞으면... | 삼시세끼 | 2015/01/09 | 1,285 |
453854 | 아이허브 거래하시는 분들 중에요.. 2 | .. | 2015/01/09 | 922 |
453853 | 인사동에 맛있는 한정식 추천해주세요^^ 6 | 82해결사 | 2015/01/09 | 1,867 |