82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어문장 하나만 알려주세요

.. 조회수 : 889
작성일 : 2014-10-08 14:41:12

they learned what early must have been like.

이 문장에서 like가 뭔가요

뜻이

그들은 틀림없었다고 생각되는 옛날의 생활에 대해 배웠다

어떻게 이런뜻이 나오는지요

she made observing people her lifework.

이건 made가 어떻게 문법적으로 쓰였는지요?

IP : 121.178.xxx.78
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.10.8 2:43 PM (116.125.xxx.180)

    1번은 전치사로 ~처럼. 이란뜻
    2번은 5형식동사로 쓰여서 사람구경하는걸 =그녀의 일상으로 만들었다 이렇게 해석되요

  • 2. ****
    '14.10.8 3:12 PM (50.92.xxx.16)

    그들은 옛날이 어떠했을거라는 것을 배웠다. 전치사
    사역의 make . 5형식

  • 3. 그런데
    '14.10.8 3:18 PM (175.223.xxx.254) - 삭제된댓글

    첫 문장 early 뒤에 뭔가 명사가 있어야 말이 될 듯...
    early days 같은 식으로요.

  • 4. ****
    '14.10.8 3:26 PM (50.92.xxx.16)

    사역이라는 표현이 옛날 영어 같네요. -을 -하게(-로) 만든다는 의미가 되네요.

  • 5. ............
    '14.10.8 3:33 PM (122.203.xxx.2)

    저게 전체 문장이 아닌거 같은데, what 다음에 앞절의 주어와 같은 주어가 생략되었다고 보면 될테고 .
    like는 ~같은, ~처럼이라는 전치사네요

  • 6. ****
    '14.10.8 3:36 PM (50.92.xxx.16)

    그런가요. 사역동사가 따로 있군요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
437681 무쇠로 요리할때나오는철분 6 청국장 2014/11/15 2,468
437680 아이허브 얼라이브 성분중 일본산 표고.. 2014/11/15 1,886
437679 아이친구문제로 조언구합니다. 9 82 2014/11/15 2,214
437678 서울 초등 임용 상황 어때요? 6 //// 2014/11/15 2,429
437677 작품이든 삶이든 절실함이야말로 염정아를 추동해온 힘 1 샬랄라 2014/11/15 2,507
437676 아이피 바꿔가며 장난질치는 느낌 11 ... 2014/11/15 1,917
437675 중학생 인강이요. 2 파란 2014/11/15 1,636
437674 좋은 굴비나 조기 어디가면 살 수 있나요? 3 생선 2014/11/15 1,703
437673 고리원전 4호기 핵연료 건물 불…1시간 동안 ‘깜깜’ 2 ♧♧♧ 2014/11/15 1,267
437672 방배동 신동아아파트살고계시거나 잘아시는분 4 막내공쥬님 2014/11/15 3,124
437671 가격차이 나는 렌트 비용의 차이는 어디에서? 자동차 렌트.. 2014/11/15 595
437670 차렌트 어떤차가 좋을까요? 여행 2014/11/15 602
437669 검진예약에 돈을냈다는데 취소가능? 1 건강검진 2014/11/15 745
437668 가사도우미 업체말입니다... 15 .. 2014/11/15 2,766
437667 missy U ** 소리 소문 없이 사라진건가요? 3 hena03.. 2014/11/15 15,700
437666 궁금해서 사진검색해서 1 2014/11/15 1,988
437665 내일 저녁에 손님들과 함께할 먹거리 뭐가 좋을까요 1 메뉴 2014/11/15 1,071
437664 주변에서 직업이 작가인 분 계신가요? 10 에세이 2014/11/15 3,759
437663 박명수 옹의 매력은 뭔가요 ? 28 소리 2014/11/15 5,775
437662 파파이스 성호 아빠, 그리고 김어준, 김지영 감독.. 2 ... 2014/11/15 1,312
437661 임신막달.미친듯이 속이 쓰려요 7 ㅠㅠ 2014/11/15 1,514
437660 파에도 농약 많이 치나요? 12 그린파파야 .. 2014/11/15 8,064
437659 짜파게* 가 지금 먹고싶은데 어쩌죠? 13 도와주세요 2014/11/15 1,504
437658 냉동게로 간장게장 담가도 될까요? 4 .ㅠ 2014/11/15 2,384
437657 영지버섯 여주 대추넣고 끓여마셔도될까요? 2 순백 2014/11/15 2,073