82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 하나만 알려주세요

.. 조회수 : 538
작성일 : 2014-10-08 14:41:12

they learned what early must have been like.

이 문장에서 like가 뭔가요

뜻이

그들은 틀림없었다고 생각되는 옛날의 생활에 대해 배웠다

어떻게 이런뜻이 나오는지요

she made observing people her lifework.

이건 made가 어떻게 문법적으로 쓰였는지요?

IP : 121.178.xxx.78
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.10.8 2:43 PM (116.125.xxx.180)

    1번은 전치사로 ~처럼. 이란뜻
    2번은 5형식동사로 쓰여서 사람구경하는걸 =그녀의 일상으로 만들었다 이렇게 해석되요

  • 2. ****
    '14.10.8 3:12 PM (50.92.xxx.16)

    그들은 옛날이 어떠했을거라는 것을 배웠다. 전치사
    사역의 make . 5형식

  • 3. 그런데
    '14.10.8 3:18 PM (175.223.xxx.254) - 삭제된댓글

    첫 문장 early 뒤에 뭔가 명사가 있어야 말이 될 듯...
    early days 같은 식으로요.

  • 4. ****
    '14.10.8 3:26 PM (50.92.xxx.16)

    사역이라는 표현이 옛날 영어 같네요. -을 -하게(-로) 만든다는 의미가 되네요.

  • 5. ............
    '14.10.8 3:33 PM (122.203.xxx.2)

    저게 전체 문장이 아닌거 같은데, what 다음에 앞절의 주어와 같은 주어가 생략되었다고 보면 될테고 .
    like는 ~같은, ~처럼이라는 전치사네요

  • 6. ****
    '14.10.8 3:36 PM (50.92.xxx.16)

    그런가요. 사역동사가 따로 있군요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
426178 아이패드에 텔레그램 깔았는데, 2 ... 2014/10/15 1,270
426177 아오~차라리 우회전 신호 있었음 좋겠어요. 7 만성피로 2014/10/15 1,007
426176 치과치료 대학병원에서 하신분있나요? 3 .. 2014/10/15 887
426175 19금)남편이 그동안 참고 잠자리했다는 폭탄발언.. 45 가을 2014/10/15 40,462
426174 독감주사 맞으세요들? 5 .. 2014/10/15 1,673
426173 오트밀이 시큼한 맛이 납니다. 상한 건가요? 2 N.Y. 2014/10/15 1,493
426172 헤라 미스크쿠션 대체품 어떤게 좋을까요 9 .. 2014/10/15 1,707
426171 욕지도고구마 3 고구마 2014/10/15 1,365
426170 세탁시간 얼마나 걸리세요? 1 통돌이 2014/10/15 442
426169 [세월호 진상규명] 신문을 통해 알게 된 상식들 - 퍼옴 2 청명하늘 2014/10/15 373
426168 아들이 너무 좋아요.. 어떡해요.. 91 아들바보 2014/10/15 18,271
426167 예술의 전당 자유소극장 2,3층이면 배우들 표정이 잘 보일까요?.. 1 ... 2014/10/15 406
426166 더후 비첩자생에센스 어떤가요? 1 더후 2014/10/15 2,426
426165 저 어젯밤에 이런증상이 있었어요 4 dd 2014/10/15 1,217
426164 싸우는 블로거들 말이죠 9 ? 2014/10/15 8,982
426163 고대 총학 멋지네요 12 한중위 사건.. 2014/10/15 2,412
426162 킹크랩 가격 3 ... 2014/10/15 764
426161 구글로부터 로그인 시도가 차단되었다는 메일을 받았는데 첨밀밀 2014/10/15 2,779
426160 "안행부장관, 세월호 당일 김기춘에게 직접 보고&quo.. 2 샬랄라 2014/10/15 726
426159 동생이 너무 보고싶습니다. 17 언니 2014/10/15 3,739
426158 곱슬머리도 트리트먼트 꾸준히하면 차분해질까요? 2 곱슬머리고민.. 2014/10/15 2,330
426157 여고생 빈혈이면 2 ... 2014/10/15 733
426156 고등학교때 잘못한 걸로 아이가 상심에 빠져 있어요. 뭐라고 위로.. 3 재수생맘 2014/10/15 888
426155 텔레그램, 문의드려요 2 어렵구나 2014/10/15 764
426154 킹크랩 판매 하는곳 추천해주세요 푸른솔 2014/10/15 302