자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 992
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 428207 | 의혹에서 자유롭지 못한 죽음들 7 | 아마 | 2014/10/16 | 1,356 |
| 428206 | 장례식장이랑 저희집이 다른도시고 6 | 이상한 질문.. | 2014/10/16 | 1,496 |
| 428205 | 산부인과 옮겨도 될까요? 1 | 아들만셋 | 2014/10/16 | 1,192 |
| 428204 | 보육료 사실상 중단인가요? 8 | 어린이집 | 2014/10/16 | 3,121 |
| 428203 | 유지니맘님, 2차 바자에 물품을 보내려면 어디로 7 | ... | 2014/10/16 | 1,456 |
| 428202 | 동생과 성격차이 3 | .. | 2014/10/16 | 1,524 |
| 428201 | 광화문 근처 숙박할곳 5 | 숙박 | 2014/10/16 | 2,657 |
| 428200 | 희귀병 등록하면 보험가입 안되나요? 10 | 샤롱 | 2014/10/16 | 3,997 |
| 428199 | 10월 말 대만 날씨? 2 | 뎅굴 | 2014/10/16 | 3,601 |
| 428198 | 건축허가 후 며칠만에 착공허가가 나오나요? 2 | 빌라 | 2014/10/16 | 1,108 |
| 428197 | 정말 추천하고 싶은 웹툰이예요. 15 | Iris | 2014/10/16 | 5,455 |
| 428196 | 세월호184일)하늘도 .. 3개월동안 어찌 그리 무심하신지.. 21 | bluebe.. | 2014/10/16 | 1,340 |
| 428195 | 산책나와 버리고간 말티즈 키워주실 분!~ 22 | akana | 2014/10/16 | 3,565 |
| 428194 | 진통이 너무 무서워서 제왕절개 하는거 바보짓인가요?? 93 | ㅠㅠ | 2014/10/16 | 16,872 |
| 428193 | 그아버지에 그딸. 3 | 닥시러 | 2014/10/16 | 1,407 |
| 428192 | 걷기 운동한 후는 원래 배가 차갑나요? 3 | 질문 | 2014/10/16 | 2,136 |
| 428191 | 칸타빌레 말예요 1 | ,.... | 2014/10/16 | 1,341 |
| 428190 | 82쿡에 앙심품은 무리들이 눈에 보여요 6 | 참나 | 2014/10/16 | 1,298 |
| 428189 | 모듬전.. 어떤걸 부치면 좋을까요? 11 | 올레 | 2014/10/16 | 1,934 |
| 428188 | 육아 서적 추천해주세요~~ 19 | trustm.. | 2014/10/16 | 1,890 |
| 428187 | 객관적으로 봐주세요 2 | 한숨 | 2014/10/16 | 799 |
| 428186 | 아기 청각에 관련해 여쭤봐요. 3 | 파란하늘보기.. | 2014/10/16 | 1,282 |
| 428185 | 엘지트윈스팬분들~~~~ 14 | T.T | 2014/10/16 | 1,427 |
| 428184 | 무슨 나라가 이래요???? 3 | 에휴 | 2014/10/16 | 1,618 |
| 428183 | 지금 탈락자? 7 | 한식대첩 | 2014/10/16 | 1,453 |