자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 993
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 432927 | 장세동 반포자이 산다네요. 카메라 치워 치우라고.. | 안기부장 | 2014/11/01 | 3,155 |
| 432926 | 할로윈에 연예인 등 어른들이 파티하는 거 10 | 궁금해요 | 2014/11/01 | 3,316 |
| 432925 | 110년전 을사오적의 환생 | 근대를말하다.. | 2014/11/01 | 983 |
| 432924 | 드럼세탁기 어떤걸로? 3 | 고민되네~ | 2014/11/01 | 950 |
| 432923 | 현대카드 M3 버금가는 혜택 카드? | ㅋㄷ | 2014/11/01 | 1,024 |
| 432922 | 일본 요즘 어떤가요? (방사능관련) 8 | ㄴㄴ | 2014/11/01 | 2,977 |
| 432921 | 90년대의 해철님과 윤상 노땐스 앨범 기억나시죠? 6 | 마음아파요 | 2014/11/01 | 1,761 |
| 432920 | 꺄아~~~ 귀걸이 엄청 이뻐욧!!! 20 | 건너 마을 .. | 2014/11/01 | 7,669 |
| 432919 | 사랑하는 가족이 죽은 이유가 알고 싶은 거 3 | 오늘은200.. | 2014/11/01 | 1,122 |
| 432918 | 피임약 복용후 출혈? 6 | 엥? | 2014/11/01 | 2,142 |
| 432917 | 바자회 제가 이선균님 신발 낙찰*^^* 방은진감독님 모자까지*.. 6 | 소담지기 | 2014/11/01 | 2,765 |
| 432916 | 석달쯤 된.한번 고아서 빼둔 사골.버려야겠죠? 1 | 미쳤네미쳤어.. | 2014/11/01 | 962 |
| 432915 | 전염성 어떤가요? 1 | a형 간염 | 2014/11/01 | 543 |
| 432914 | 갱년기잠 4 | 이런경우 | 2014/11/01 | 2,473 |
| 432913 | 마왕부인 윤원희씨 말이 맞았네요.. 29 | 의학전문기자.. | 2014/11/01 | 27,725 |
| 432912 | 사주 14 | ## | 2014/11/01 | 4,591 |
| 432911 | 아메리칸이글 제깅스 대박이네요 12 | 청바지 | 2014/11/01 | 6,334 |
| 432910 | 친정집으로 이사했는데 주민등록주소지는 어찌해야할지요 3 | 궁금 | 2014/11/01 | 1,104 |
| 432909 | 이지덤과 마데카솔 .. 2 | 궁금 | 2014/11/01 | 1,546 |
| 432908 | 신해철 님 노래 뭐 좋으세요? 27 | ㅇ | 2014/11/01 | 1,908 |
| 432907 | 전혜빈(적외선)마스크 아시는 분.. | 이뻐지자 | 2014/11/01 | 3,673 |
| 432906 | 이유식 마스터기 같은거 아이가 10 개월인데 늦었겠죠? 6 | 90 | 2014/11/01 | 995 |
| 432905 | 우울증 병원 문의 7 | 우울증 | 2014/11/01 | 1,379 |
| 432904 | 개념 커뮤니티 ‘82cook 가을 바자회’ 열기 ‘후끈’ 3 | 펌 | 2014/11/01 | 1,863 |
| 432903 | 오늘도 즐거운 바자회 9 | 바자회다녀온.. | 2014/11/01 | 1,643 |