82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 992
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
432762 "신해철의 음악도시" 5 추억 2014/10/31 1,815
432761 미생에서 그래랑 영이가 카페에서 만났을 때 1 그래 2014/10/31 1,581
432760 킹 사이즈 침구 세탁기에 빨수 있나요? 3 14 2014/10/31 2,159
432759 친정 17 슬픈날 2014/10/31 3,895
432758 르크루제컵이나 그릇은 튼튼한가요 6 ... 2014/10/31 2,206
432757 미안하다 좀 많이 ㅋㅋㅋ 8 오과장 대박.. 2014/10/31 2,752
432756 공무원이 잘살아야 나라가 잘 살아요 17 진짜로 2014/10/31 3,234
432755 이 코트 어때보여요? 8 ㅇㅇ 2014/10/31 2,457
432754 보통 시누이 시아버님 장례식장에 가나요? 8 .... 2014/10/31 3,276
432753 동네 이상한 여자랑 한판해도 이상한 여자 되지않아요 2 경험자 2014/10/31 1,600
432752 미생...시작했어요 9 .. 2014/10/31 1,880
432751 오븐 구입하려고 하는데 조언 좀 부탁드립니다. 오븐 2014/10/31 655
432750 집을 사야할까요? 16 올라도 너무.. 2014/10/31 3,614
432749 심플한 작은 숄더백 7 가을 2014/10/31 2,718
432748 신해철씨 유가족들 20 ㅠㅠ 2014/10/31 13,389
432747 남편 이러는거 별론데..제가 이상한건지 3 손님 2014/10/31 1,657
432746 천천히 꼭꼭 씹어먹으면 확실히 살이 덜 찌나요? 7 ... 2014/10/31 2,698
432745 약국들은 대부분 상업적이기만할까요? 12 단골 2014/10/31 1,819
432744 미국은 소포보낼때 어딜 보내던 국내요금이 동일한가요? 4 급 2014/10/31 1,045
432743 황교안 법무장관 "휴대폰 감청법 필요" 6 샬랄라 2014/10/31 1,021
432742 여동생의 손윗동서 위중하다는데... 12 어쩌나 2014/10/31 3,756
432741 마음이 참... 1 놓지마정신줄.. 2014/10/31 770
432740 나를 찾아줘, 임산부가 봐도 괜찮을까요? 17 영화 2014/10/31 2,527
432739 파타데이 매일 써도 되나요 1 파타데이 2014/10/31 2,037
432738 할일 없어서 영화 보는데 '5일의 마중'도 괜찮네요 6 .... 2014/10/31 1,582
< 55011 55012 55013 55014 55015 55016 55017 55018 55019 55020 >> 이전 자유게시판
게시판 검색