82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 838
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
436562 이마트트레이더스, 빅마켓, 코스트코 각각 장점이 뭘까요? 3 ,,,, 2014/11/17 2,973
436561 뚜껑 닫고 라면 끊이니까 정말 맛있네요 19 ... 2014/11/17 8,041
436560 난방 18도에 맞춰났는데 바닥이 차가워요.. 8 주공아파트 2014/11/17 3,198
436559 여기 영어고수님들이 많다하셔서.. 간단한 도움부탁드립니다. 6 gajum 2014/11/17 1,152
436558 요즘도 은행 가면 보안카드 무료로 만들어주나요? 1 메모의 달인.. 2014/11/16 897
436557 야채없이도 라볶이 맛있게 할 수잇나요? 5 꼴깍 2014/11/16 1,259
436556 지금 믹스커피한포 타마시면 안되겠죠?ㅠ 10 와이트모카 2014/11/16 2,061
436555 블루독 패딩사이즈 알려주세요. 2 살빼자^^ 2014/11/16 1,690
436554 파마 스타일 좀 도와주세요 센스+감각 2014/11/16 588
436553 암재발하는거에 대해서요. 18 쓸쓸 2014/11/16 6,227
436552 놀이터좁고 공원없는 동네 아파트 아이들은 뭐하며 노나요? 2 강남아파트고.. 2014/11/16 1,216
436551 김치냉장고 구경하고 왔는데... 4 혼스비 2014/11/16 1,975
436550 겨울 교복자켓 세탁은 어떤 방법으로 5 할까요 2014/11/16 1,746
436549 혹시 게이인지 확인할방법 없을까요 18 문의 2014/11/16 7,192
436548 자꾸 쪽지왔다구ㅡㅡ왜이러나요?82쿡 2 왜이래? 2014/11/16 961
436547 푸켓 많이 가보신 분, 리조트 같이 골라주세요^^ 12 태교여행 2014/11/16 3,440
436546 영어과외하면요... 2 ?? 2014/11/16 1,413
436545 사장이 음식을 줬는데 집에 와서 보니 먹고 남은걸 싸준것 같아요.. 24 .. 2014/11/16 6,600
436544 백수오...머시기라는 약 효과 있나요? 1 갱년기 2014/11/16 1,615
436543 경주 라궁호텔 가보신분~~ 2 bb 2014/11/16 2,717
436542 신우성논술학원은어때요? 버텅 2014/11/16 1,719
436541 고무장갑 얼마나 자주 교체하시나요 7 부억살림 2014/11/16 2,315
436540 냉장고 큰거 안사면 후회 할까요 12 mint1 2014/11/16 2,995
436539 마스크 쓴 분과 블러그 그분은 첨에 무슨 인연으로 만난 건가요.. 3 ........ 2014/11/16 5,258
436538 30대 중반 주부 미대 입학이나 편입 어떨까요? 9 거위의 꿈 2014/11/16 4,870