자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 833
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 436429 | 편의점 알바를 하는데 저한테 딱 맞는 일인거 같아요. 8 | ... | 2014/11/16 | 3,221 |
| 436428 | 꼭 알아둬야 할 상식 1 | 변호사 | 2014/11/16 | 864 |
| 436427 | 대학생인데 정신 장애인 등급을 받으려고 합니다 36 | 花芽 | 2014/11/16 | 16,516 |
| 436426 | 아이들나오는프로그램 박탈감느끼는분들 9 | ㄱㄱ | 2014/11/16 | 4,159 |
| 436425 | 오랫만의 자유 5 | 야호 | 2014/11/16 | 787 |
| 436424 | 신경치료 한곳에 박아둔 솜이 빠졌어요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 5 | ㅠㅠ | 2014/11/16 | 1,705 |
| 436423 | 엄마랑 싸우다가 82분들 의견이 궁금해서(얘기 긴 것 싫으신 분.. 31 | 000 | 2014/11/16 | 4,255 |
| 436422 | 뼈없는 닭발 맛있나요? | 엽떡 | 2014/11/16 | 919 |
| 436421 | 아빠어디가,슈퍼맨같은 예능 15 | ㅇㅇ | 2014/11/16 | 4,171 |
| 436420 | 헉. 놓쳤어요 ㅠㅠ 삼둥이 나왔었나요? 5 | 이런!! | 2014/11/16 | 1,967 |
| 436419 | 입주 애기보는 도우미쓰는데 33평 아파트면 너무 좁을까요? 7 | ㅇㅇ | 2014/11/16 | 2,827 |
| 436418 | 심심한 순간을 너무 못견뎌해요T.T 2 | 7살남자아이.. | 2014/11/16 | 930 |
| 436417 | 슈퍼맨 션네가 나오니까 재미가 없네요 10 | 태화강황어 | 2014/11/16 | 4,822 |
| 436416 | 치매환자가 있는 가정들 어떻게 견디시나요......? 7 | 앙이뽕 | 2014/11/16 | 3,111 |
| 436415 | 인터스텔라 그냥 2d로 보세요 10 | 영화 | 2014/11/16 | 3,892 |
| 436414 | 혼자 여행갈만한 곳 3 | .. | 2014/11/16 | 1,140 |
| 436413 | 인터스텔라 4D 아이맥스 | 루키 | 2014/11/16 | 803 |
| 436412 | 빅사이즈분들 유니클로 히트텍 사이즈 문의좀 할께요~ 1 | dd | 2014/11/16 | 1,827 |
| 436411 | 교복위 입을 패딩 2 | 추천해줘요 | 2014/11/16 | 1,359 |
| 436410 | [펌] ‘미생’, 장그래가 말하지 않는 것들 1 | 직장인이란 | 2014/11/16 | 3,005 |
| 436409 | 이건희 | ㅇㅇ | 2014/11/16 | 1,826 |
| 436408 | 여러분은 20대때 어떤모습이었나요? | 도디도디 | 2014/11/16 | 601 |
| 436407 | 윤도현의 물티슈 재활용 비법 4 | .... | 2014/11/16 | 5,715 |
| 436406 | 흰머리때문에...첨으로 염색해보려 합니다 6 | 추천 | 2014/11/16 | 2,194 |
| 436405 | 갓 결혼하신분들 3 | 성공하자 | 2014/11/16 | 904 |