82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 837
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
437981 회원분들 규림이라는 이름이요. 21 모모 2014/11/21 1,968
437980 2014년 11월 21일 경향신문, 한겨레 만평 3 세우실 2014/11/21 750
437979 10분도 못자고 출근해요 6 2014/11/21 1,689
437978 '썰전' 강용석, '찌라시' 언급 "마흔여섯에 스캔들 .. 49 썰전 2014/11/21 24,973
437977 요즘 대학생들은 어떤 음식을 좋아하나요? 4 홍대로 2014/11/21 1,521
437976 한워드에서 어디를 봐야 원고지 매수를 알 수 있나요? 2 내용무 2014/11/21 858
437975 우유부단한성격때문에 결국 배추절이기 실패했네요... 14 ㅠㅠ 2014/11/21 3,446
437974 중1 아들이 담배를... 19 ... 2014/11/21 6,656
437973 60대 사망판정 남자 다시 살아났는데, 가족들이 거부했다네요. .. 8 // 2014/11/21 5,365
437972 선진국 직업 귀천 없나요? 23 -- 2014/11/21 5,846
437971 유통기한 임박한 우유가 많이 있는데 어떻게하죠? 7 우유 2014/11/21 2,030
437970 이럴때 결혼식 참석해야할까요? 3 스텔라 2014/11/21 1,098
437969 이간질 잘하는 사람에게 해주려는 말인데 6 2014/11/21 3,165
437968 중등영어학원은 어디로들 보내시나요? 예비중맘 2014/11/21 723
437967 안과병원소개....절실합니다. 3 푸른하늘 2014/11/21 1,929
437966 죄송 패딩 좀 봐주세요~ 19 의견 부탁해.. 2014/11/21 2,569
437965 국산 폰중에서 카메라 제일 좋은 폰이 뭔가요?? 3 . 2014/11/21 1,119
437964 고 김자옥씨 발인날 주변인 중 환한 표정이 가끔 보이던데 73 궁금 2014/11/21 28,601
437963 암은 병이 아니다 내 몸의 마지막 생존전략 6 ... 2014/11/21 2,151
437962 여자들끼리 대화가 지겨울 때... 7 .... 2014/11/21 2,182
437961 중1 수학문제좀 봐주세요 6 수학 2014/11/21 1,114
437960 부천 세종병원어떤가요. 4 부정맥 2014/11/21 4,917
437959 영국 시골 살아요. 궁금한거 물어보세요. 76 프골구 2014/11/21 9,025
437958 지금 이시간 스페이스 공감 보시는 분들 계신가요? 잠못드는 밤.. 2014/11/21 577
437957 감사일기 쓰는분계신가요? 23 매일 2014/11/21 2,290