82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 883
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
465869 음악을 usb에 저장하려면요 4 2015/07/20 1,341
465868 아이들 돌봐주실 분 어떻게 구하면 좋을까요? 4 포카 2015/07/20 2,193
465867 서유럽 패키지를 제가 애들데리고 가요 꼭 준비해야할꺼 있을까요.. 39 2015/07/20 5,942
465866 안경을 닦아도 뿌연데요 5 ㅇㅇ 2015/07/20 2,324
465865 정말 청와대와 국정원이 박대통령을 가벼이 보는게 맞네요? 2 참맛 2015/07/20 1,211
465864 복면가왕 시청률 잡았네요 2 ㅇㅇ 2015/07/20 1,096
465863 융합과학 참고서 질문이예요 1 부탁합니다... 2015/07/20 481
465862 해물파전 만들때 물과 부침가루 황금비율 좀 알려주세요 4 크롱 2015/07/20 1,367
465861 인간극장 국제결혼하는 커플요~~ 12 ~.~ 2015/07/20 7,222
465860 가을에 혼자 런던이랑 파리 2주 자유여행가려구요 6 겁쟁이 아줌.. 2015/07/20 2,219
465859 배드민턴 쳤는데 허리가 아프네요 ㅠㅠ 2015/07/20 1,595
465858 2015년 7월 20일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2015/07/20 604
465857 청치마 사려고 하는데요 2 질문 2015/07/20 952
465856 살빼고 나니 나태해져서 미치겠어요. 3 86533 2015/07/20 3,542
465855 직구하려는데...우회접속도 막을 수 있나요? 1 직구 어렵네.. 2015/07/20 881
465854 도와주세요..컴퓨터 화면이 갑자기 세로가 되었어요 3 기계치 2015/07/20 2,151
465853 초등학생 방학 식단 여쭤봐요 2 맛있는거 2015/07/20 1,383
465852 야후 뉴스, 국정원 직원 ‘현안’과 관련한 유서 남기고 자살 light7.. 2015/07/20 777
465851 로필 2 주열매가 그리워요 6 ㅇㅇ 2015/07/20 1,804
465850 청계산 냇가집 오리로스 드셔보신 분 2015/07/20 826
465849 소화 안 될때 매실 먹어도 전혀 효과가 없어요. ㅠ 10 ㅠㅠ 2015/07/20 5,802
465848 맞춰주기만 바라는 남친과 헤어지고 결혼생각 싹.. 11 아휴 2015/07/20 6,351
465847 "해킹팀 파일서 KBS-카톡-서울대 등 한국 IP 13.. 9 샬랄라 2015/07/20 2,031
465846 인상좋다는말이요. 예쁜건 아니죠?, 외모컴플렉스도 있어요. 18 - 2015/07/20 7,983
465845 82쿡에서만 아이피가 달라져요 이유가 뭘까요 2 아이피 2015/07/20 732