82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 817
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
429571 어른들 모시고 식사할 만한 곳 좀.... 4 생신 2014/10/24 898
429570 서울극장에 왔는데 4 에휴 2014/10/24 816
429569 시댁으로 배달되는 우편물 직접 전달해주시러 오시는 시아버지 6 누가좀말려줘.. 2014/10/24 1,884
429568 내 마음 깊은곳의 너 6 ... 2014/10/24 1,522
429567 우리동네 문방구들이 다 사라졌어요 10 문방구 2014/10/24 3,502
429566 정책비판 교사는 모두 고발.. 비리 교사는 고작 6%만 1 세우실 2014/10/24 420
429565 위례 신도시 폐기물골재. 2 ... 2014/10/24 1,863
429564 너무 바쁘다보니 생활비 남은 것도 몰랐어요. 4 세상에 2014/10/24 2,759
429563 유방 석회화 관련 문의 드려요. 7 산 넘어 산.. 2014/10/24 4,968
429562 여자 살인범의 70프로가... 28 충격 2014/10/24 17,656
429561 화장실 천장에서 물이새는데요 2 산이슬 2014/10/24 1,041
429560 덴마크 왕비나 영국 왕세자비도 여자 쪽에서 쫓아다녀서?결혼한 거.. 8 ㅁㅁ 2014/10/24 5,310
429559 결국 자기 능력대로 생각하게 되더군요 1 sg 2014/10/24 1,568
429558 요즘 저의 도시락 3 -- 2014/10/24 2,467
429557 폐암 말기 판정받고 5년 이상 살아 있는 분 보셨나요? 7 시어머니 폐.. 2014/10/24 15,736
429556 다이빙벨 보고 이상호님도 보고 가슴이 미어집니다 5 아프다 2014/10/24 1,327
429555 신랑쪽에서 예단비 반을 돌려보내는건 어디에 쓰나요? 17 ... 2014/10/24 18,792
429554 단전호흡할때 자율진동 1 단전호흠 2014/10/24 1,465
429553 외국도안으로 뜨개질 하는 분 계세요? 18 ㄹㄹㄹ 2014/10/24 2,646
429552 의대 논술 전형은 어떤 학생들이 합격을 하나요? 12 dma 2014/10/24 14,455
429551 제육볶음과 돼지불고기의 차이점이 뭔가요? 4 ? 2014/10/24 4,915
429550 이유식 뭐가 좋은가..시켜먹어도되는가... 12 그그미 2014/10/24 1,426
429549 성북구 초등 무지개방과후 - 신입생을 모집합니다! 토토 2014/10/24 851
429548 꼭 매끼 밥을 먹어야하나요? 17 또로로로롱 2014/10/24 3,317
429547 차 빼달라고 전화했더니 차주분이 제이름이 ㅇㅇㅇ 냐고... 기절.. 13 별일이 2014/10/24 21,849