82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 771
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
440191 국가공인 살인면허 12 의사 2014/11/30 1,577
440190 운동시작하고 갑자기 체중이 늘었어요. 2 체중 2014/11/30 1,671
440189 100m마다 커피숍이네요. 1 정말 2014/11/30 1,202
440188 정신 감정이 필요하네요. 2 ... 2014/11/30 1,283
440187 그것이알고싶다 가장 경악스런부분 17 ㅇㅇ 2014/11/30 16,745
440186 오늘 사건 보셨나요? ㅇㅇㅇㅇㅇㅇ.. 2014/11/30 819
440185 [그알] S병원 미스터강은 대한민국이 낳은 몬스터였네요 7 미스터강 2014/11/30 3,152
440184 세탁볼 정말 효과있나요? 엄휘.. 2014/11/30 3,329
440183 음악을 부전공으로 4 ㅁㅁ 2014/11/29 1,356
440182 지금 그것이 알고싶다 꼭 보세요.. 3 ㅇㅇㅇㅇ 2014/11/29 1,313
440181 저도 장그래처럼 계약직입니다 5 희망 2014/11/29 2,684
440180 결혼식안가는 부조. 얼마쯤이 적당할까요. 3 ... 2014/11/29 1,060
440179 마$님헤나에서 염색하려는데 질문이요~! 6 새옹 2014/11/29 2,214
440178 윤원희씨 부럽다는 분 지금sbs좀 보시죠 18 미친 2014/11/29 4,979
440177 이승환 팬분들 히든싱어 3번 문자투표해주세용~~ 4 이승환짱 2014/11/29 1,239
440176 이태리 베네치아가 한달정도 머물기엔 어떤가요? 16 여행 질문 .. 2014/11/29 4,240
440175 이제 ...쌀은 또 뭘 먹어야 하나요? 미친나라다 증말... 2 대체 2014/11/29 2,894
440174 이틀 남았습니다.^^ ... 2014/11/29 596
440173 그것이 알고싶다 신해철편해요. 17 우리마왕 2014/11/29 3,554
440172 [추적60분] 이 나라는 정말 한심하네요 8 pluto 2014/11/29 2,807
440171 아메리칸 뷰티라는 영화에서, 치어리더같은 띨친구 5 ........ 2014/11/29 1,660
440170 횟집에서 고등어구이가 나왔는데....먹어보니 완전퍼지고흐믈거리는.. 2 2014/11/29 1,945
440169 추적60분... 저거 뭔가요?? 147 !! 2014/11/29 15,945
440168 2억 어디에 투자해야 할까요? 6 여유돈 2014/11/29 3,020
440167 얼마전 불이난 동대문 원단상가가 지금 장사하는지 2 동대문 종합.. 2014/11/29 997