82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 771
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
441277 블라인드는 방한효과 전혀 없나요? 2 ㅇㅇ 2014/12/03 4,457
441276 예비시부모님이 이혼하셨는데요.. 4 고민 2014/12/03 4,976
441275 쉬운 수능에 대비하여 고등어머님들께 ... 94 -- 2014/12/03 5,379
441274 셀프옷수선하시는 분께 여쭈어요. 2 zz 2014/12/03 1,024
441273 감기 빨리 치유되는 방법 뭐 없을까요?ㅠ 5 감기.. 2014/12/03 1,174
441272 아이들 첼로는 몇살쯤에 시키면 좋을까요? 6 초보엄마 2014/12/03 1,927
441271 최요비 보고계세요?? 5 ㅡㅡㅡ 2014/12/03 1,584
441270 영어 질문이요 1 ;;;;;;.. 2014/12/03 407
441269 후라이팬 사이즈 26 이라면 윗지름인가요 바닥지름인가요? 2 질문 2014/12/03 995
441268 친구 없는 초등 4학년 남아 어떻게 해야 할까요? 14 아이 2014/12/03 9,787
441267 중2 아들녀석 생각하면 한숨만.. 5 휴.. 2014/12/03 2,067
441266 가스건조기에 건조시킨 옷이 줄어들었어요. 8 건조팁 조언.. 2014/12/03 3,740
441265 수능이 쉬우면 정시에 강한 고등학교가 유리한가요? 9 수능 2014/12/03 2,289
441264 커피원두는 오래된거 먹으면 몸에 안좋은가요? 6 아깝네. 2014/12/03 4,242
441263 김치담근지 한달도 안되서 하얀곰팡이가 생겼어요 2 김치 2014/12/03 1,368
441262 가끔씩 미쳐요..ㅜ쇼핑하구 싶어서.. 1 .. 2014/12/03 719
441261 ......... 22 수성구 2014/12/03 5,280
441260 검정.갈색코트에 제일 잘 어울리는 스카프색은 뭘까요? 4 날개 2014/12/03 4,962
441259 12월 3일 신문을 통해 알게된 이야기들 (뽐뿌 펌) 세우실 2014/12/03 1,079
441258 10년 투쟁에 꿈쩍 않던 코오롱, 8년 만에 면담 응해 코오롱불매 2014/12/03 509
441257 이혼소송시 필요한것 도움받고싶네요 4 .. 2014/12/03 1,381
441256 변비 막힌똥 어찌 빼나요?ㅠㅠ 32 ㅠㅠ 2014/12/03 41,853
441255 버버리 롱패딩이요 4 ... 2014/12/03 2,432
441254 김장양념에 과일 갈아서 넣는거? 11 해질녁싫다 2014/12/03 13,354
441253 남경필, 공무원 해외 가서 뭐하고 오는데? .... 2014/12/03 838