82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 770
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444505 홀시아버지 모시는 문제... 21 홀시아버지 2014/12/12 6,344
444504 배우들이 뉴스룸인터뷰 하고 싶겠어요.. 1 ㄴㄴ 2014/12/12 977
444503 세븐스프링스 스테이크 어떤게 맛있나요? 8 마이마이 2014/12/12 1,784
444502 원광보건대 간호학과와 송원대 간호학과를 오늘 결정해야합니다!! 5 다시시작 2014/12/12 2,608
444501 (급질) 생들깨 씻는 중인데 날파리와 불순물이 많은데 어쩌나요?.. 3 들깨 2014/12/12 3,783
444500 수시가 확대되니 대학간 격차가 완화된거 같기는해요 8 ... 2014/12/12 1,736
444499 시부모님에대한 생각 제가 이상한걸까요? 9 2014/12/12 1,467
444498 서울에 복층 있는 아파트가 어디인가요? 8 복층 2014/12/12 4,153
444497 아침에 죽 끓일때 1 아침요기 2014/12/12 528
444496 삭제합니다. 16 2014/12/12 4,485
444495 (펌)오유의 어떤 댓글 2 ... 2014/12/12 908
444494 연말정산 잘 아시는 분 1 도움 부탁드.. 2014/12/12 606
444493 먹는걸로 피부 좋아지신분 뭐드셨어요? 18 건강 2014/12/12 4,614
444492 아기 우는 얼굴이 계속 생각나요ㅠㅠ 3 나쁜 엄마 2014/12/12 1,139
444491 어제 수시 합격했어요 28 행복 2014/12/12 5,072
444490 잠실 사시는 분들 조언바랍니다. 17 이사고민 2014/12/12 3,419
444489 전기밥솥으로 구운계란 만드는거요.. 자꾸 어중간하게 돼서요.. 3 구운계란 2014/12/12 1,995
444488 베니건스 홈파티 드셔보신븐~~ 1 상차림 2014/12/12 549
444487 귓볼에 콩알만한게 생겼어요, ㅜㅜ 10 >&g.. 2014/12/12 3,908
444486 기억법 혹시 배워보신분~ 3 배고파 2014/12/12 642
444485 유치원 아이 생일파티 메뉴 3 원글 2014/12/12 1,481
444484 댄항공 조부사장은 이쯤에서 마무리 3 정윤회 관심.. 2014/12/12 1,023
444483 일베글 퍼나르던 방문진 이사가 세월호 조사위원? 2 샬랄라 2014/12/12 486
444482 디스토시드 가정의학과감 처방해주나요? .. 2014/12/12 1,498
444481 12.12 ... 2014/12/12 297