자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 760
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 428222 | 세금계산서 작성방법 가르쳐주세요. 2 | ........ | 2014/10/22 | 778 |
| 428221 | 된장이 떫어요. 구제 방법좀 알려주세요~ 4 | ㅜㅜ | 2014/10/22 | 8,215 |
| 428220 | 임차한 가게 주인이 가게빼라고 하면 무조건 빼줄수밖에 없나요? 8 | ㅇㅇ | 2014/10/22 | 1,738 |
| 428219 | 갑자기 대패로 미는 엿이 생각나네요 18 | 으흥 | 2014/10/22 | 1,938 |
| 428218 | 와~ 정말이예요? 75 | 옴마 | 2014/10/22 | 22,960 |
| 428217 | 소피마르소 영화 라붐 말인데요 11 | ... | 2014/10/22 | 2,298 |
| 428216 | '대장균 시리얼' 3백만원 내면 끝? ”불매 계속” | 세우실 | 2014/10/22 | 404 |
| 428215 | 이혼... 며칠 후 법원에 갑니다... 9 | 그렇게 | 2014/10/22 | 3,498 |
| 428214 | 써마지 받고싶어요 1 | 탄력받고파 | 2014/10/22 | 2,074 |
| 428213 | 항공사 수화물 파손 보상받으신 분 계신가요 | 요술 | 2014/10/22 | 1,007 |
| 428212 | 자궁암 수술을 앞두고 계신분 반찬 도움 1 | 밑반찬 | 2014/10/22 | 945 |
| 428211 | 홍대 음식점 1 | 맛집 | 2014/10/22 | 802 |
| 428210 | 홍미노트 써보신 분 계세요? | 샤오미 | 2014/10/22 | 526 |
| 428209 | 태권도장에서 파는 겨울 동복 다들 주문하셨어요? 6 | ^^ | 2014/10/22 | 1,746 |
| 428208 | 70대 어머니 겨울신발 사려고 하는데요... | ... | 2014/10/22 | 757 |
| 428207 | 혹시 세종시 캐슬앤 파밀** 계약율이 어느정도인지 2 | .... | 2014/10/22 | 957 |
| 428206 | 여자만화구두..같은 단막극 이나 짧은 드라마 없을까요 | 드라마 | 2014/10/22 | 495 |
| 428205 | 임대폰을 가지러 갑니다. | say785.. | 2014/10/22 | 466 |
| 428204 | 책장 밑에 다는 바퀴? 1 | 아만다 | 2014/10/22 | 577 |
| 428203 | 자사고 왜좋아해요? 1 | 죄송하지만 | 2014/10/22 | 1,079 |
| 428202 | 개인회생중.. 4 | 궁금 | 2014/10/22 | 1,426 |
| 428201 | 나이키 굽높이 운동화 신고 싶은 분들 보세요~ 7 | 정보 | 2014/10/22 | 7,842 |
| 428200 | 아들에게 윽박지르는 아빠 4 | 직장맘 | 2014/10/22 | 1,647 |
| 428199 | 평촌에 대해서요~ 11 | 궁금 | 2014/10/22 | 2,497 |
| 428198 | 저같은 사람은 어디서 친구 만들수 있을까요?? 13 | .. | 2014/10/22 | 2,695 |