82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 760
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
426482 울쎄라 레이저 받아보신분 계세요?? ㅇㅇ 2014/10/16 2,264
426481 홍합 오래 보관할수있는방법있을까요 1 ㅂㅈㄷㄱ 2014/10/16 6,760
426480 지금 홈쇼핑파는 요거트제조기 4 손님 2014/10/16 1,432
426479 선고에서 징역 10월에 집행유예 2년 벌금 얼마면 3 TT 2014/10/16 509
426478 생존학생, 쉬는 시간이면 친구의 빈자리 앞에서…운다… 9 샬랄라 2014/10/16 1,975
426477 아이패드 지문방지필름 붙이고 싶은데 3 ... 2014/10/16 415
426476 영어학원 보내서 양을 늘리면 나아지려나... 3 아로마 2014/10/16 932
426475 김성령 최근 사진 1 ..... 2014/10/16 2,539
426474 의사들 자뻑 때문에 병원가기가 겁나요 27 .... 2014/10/16 6,621
426473 초등 아이들 미니어쳐 만들기 많이들 하나요? 7 초등학생 2014/10/16 1,292
426472 러셀홉스 무선주전자 추천좀 해주세요 17 춥다 2014/10/16 2,013
426471 조금만 추워지면 손이 곱아서 불편한 분들 많으세요? 1 ,,, 2014/10/16 750
426470 애 왜 안갖냐는 소리 진짜 스트레스받아요 10 .... 2014/10/16 1,552
426469 마흔 넘어가면서 생리날짜 당겨지는거 정상인가요? 7 .... 2014/10/16 3,372
426468 조중동 침묵하던 '김무성 딸' 의혹, 결국 터지나 샬랄라 2014/10/16 1,101
426467 연령생 키우기 힘든가요? 49 ... 2014/10/16 2,793
426466 이명박 정부 ‘혈세’ 22조원 낭비한 사실 발견돼…“청문회 소환.. 세우실 2014/10/16 562
426465 초3 주니어의류 인터넷 쇼핑 어디서 하시나요? 3 주니어의류 2014/10/16 969
426464 코스모 스타모드 ..헤어로션 좋네요 헤어로션 2014/10/16 748
426463 형광등 2개 달린 부엌, 레일전구로 바꾸려면 몇개 달아야하나요?.. 3 이사 2014/10/16 821
426462 훈제오리랑 냉겨자소스 어울리나요? 1 며느리 2014/10/16 569
426461 염소가죽으로된 부드러운 큼직한 숄더백사고픈데 1 .. 2014/10/16 822
426460 다이어트 식단에 소금기가 없어야 하는 이유가 먼지 정확히 알려주.. 6 나무그늘에 2014/10/16 2,324
426459 클라리소닉 써봤는데요.... 3 광고 아님 2014/10/16 2,863
426458 30평 아파트 비확장이냐 부분 확장이냐 고민중인데요. 11 가으 2014/10/16 3,567