자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 762
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
449775 | 사랑받지 못한다는 절망감 12 | 사랑 | 2014/12/28 | 5,070 |
449774 | [실제이야기] 엄마 꿈에 나타난 죽은 아들..txt 8 | .. | 2014/12/28 | 3,845 |
449773 | 프랑스 여행 도움 부탁 49 | 루브르 | 2014/12/28 | 3,459 |
449772 | 피곤한데잠을못자요 5 | ㅇ | 2014/12/28 | 1,199 |
449771 | 머리염색하면 머리에 기름이 덜 끼나요? 2 | ... | 2014/12/28 | 1,324 |
449770 | 여러분이라면 어떻게 하시겠어요? 6 | .... | 2014/12/28 | 1,063 |
449769 | 가슴수술.. 어떻게 생각하세요? 21 | 989 | 2014/12/28 | 9,648 |
449768 | 가장 과대평가된 가수 79 | ㅡㅡ | 2014/12/28 | 23,225 |
449767 | 스스로 삶의 주인이 돼 운명을 개척하는 근대인의 탄생(1편) | 스윗길 | 2014/12/28 | 903 |
449766 | 한의원 다이어트 어떤가요? 10 | ㅇㅇㅇ | 2014/12/28 | 2,561 |
449765 | 강력1팀에 배당된 사건 1 | *** | 2014/12/28 | 888 |
449764 | 그린라이트는 힘들까요? 6 | ... | 2014/12/28 | 1,543 |
449763 | 잠실 놋데 가본 분 있나요? 6 | 무셔 | 2014/12/28 | 1,965 |
449762 | 빌라 3층중 3층 난방비 많이 나올까요? 3 | 이밤에고민중.. | 2014/12/28 | 2,300 |
449761 | 오현경 너무 예뻐요 헐 39 | 와우 | 2014/12/28 | 17,970 |
449760 | 질문) 닭육수로 들깨 칼국수나 들깨 떡국 1 | 들깨 | 2014/12/28 | 795 |
449759 | 몇달전 돌아가신 엄마가 꿈에 나타나셨는데요 3 | 그리움 | 2014/12/28 | 3,165 |
449758 | 연합뉴스 기사 독해 2 | 도와줘요 | 2014/12/28 | 851 |
449757 | “극우인사 고영주-차기환, 세월호 특위 위원 선임 반대” 1 | 샬랄라 | 2014/12/28 | 536 |
449756 | 뜬금없이 6 | ... | 2014/12/28 | 985 |
449755 | 이휘재는 팀으로만 받은건가요?. 8 | ㅇㄷ | 2014/12/28 | 3,400 |
449754 | 82 하니 좋네요 4 | 지금 | 2014/12/28 | 781 |
449753 | 이 과외 학부모의 심리 21 | ㅇㅇ | 2014/12/28 | 6,020 |
449752 | 기대도 안 했는데 진짜 너무 재밌더라구요,, 무도 토토가 8 | ㅇㅇ | 2014/12/28 | 3,993 |
449751 | 조금 짧은 소설을 또 한번 써보았습니다. 8 | 고띠에르 | 2014/12/28 | 1,383 |