82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 760
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
425590 힐 신으시는 분들요 4 ㅇㅇ 2014/10/13 878
425589 식품건조기 쓸모많을까요 8 어쩌나 2014/10/13 2,526
425588 빌라.. 지금 팔 때 인가요? 4 팔까말까 2014/10/13 2,131
425587 남자에게 도도해지세요 글 보고 느낀건데요 7 Estell.. 2014/10/13 3,135
425586 송파 노인분 좋아하실만한 음식점 알려주세요 8 잠실도좋음 2014/10/13 807
425585 초기습진 어떻게 하면되죠? 1 에구구 2014/10/13 420
425584 김치냉장고 살려구요....처음으로 4 chelse.. 2014/10/13 1,234
425583 임신준비+산후조리원 7 네네네요20.. 2014/10/13 1,486
425582 위 일반 내시경 첨 해봤는데 괜찮네요. 7 지나가다 2014/10/13 2,074
425581 김필에 꽂혀서.. 16 정신줄 2014/10/13 2,990
425580 아기용품 물려받는게 현명한걸까요? 38 행복 2014/10/13 5,321
425579 온수메트가 원래 미지근하기만한가요? 10 온수메트 2014/10/13 2,822
425578 단감 온라인으로 어디서 구입해 드세요? 6 2014/10/13 981
425577 카야토스터는 어떻게 굽길래 그렇게 바삭한걸까요? 8 마이 2014/10/13 2,236
425576 LG유플러스 잘 터지나요? 인터넷이든 전화든 tv 든 어때요? 5 질문 2014/10/13 1,374
425575 여러분, 제가 드디어 교회와 구원의 관계를 알았습니다. 5 박씨난정기 2014/10/13 1,570
425574 카톡 친구목록에서 갑자기 사라지는 경우 뭐죠? 4 뭐지 2014/10/13 56,997
425573 혹시 우리은행 복지카드 가지고 계신분 계신가요? 4 ,,, 2014/10/13 5,093
425572 정줄 놓고 제 멋대로 반죽한 호떡믹스 버려야 할까요? 2 오마이갓 2014/10/13 692
425571 사채하시는분.아시나요? 13 .. 2014/10/13 3,257
425570 소개팅 예정 상대남이 서울역, 영등포역, 용산역 중 한 군데에서.. 16 2014/10/13 4,648
425569 결국은 김치냉장고 스탠드에서 뚜껑으로 돌아가네요. 5 모델명 2014/10/13 6,896
425568 남편이 반찬먹는게 아깝다? 76 이상타 2014/10/13 12,643
425567 미래부, 6개월만에 10억으로 한국형 유튜브 만들겠다? 4 세우실 2014/10/13 830
425566 축하해주세요 턱에 났던 뽀드락지 네개가 다 나았어요 ㅜㅜ 4 ㅇㅁㅂ 2014/10/13 1,346