82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 760
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
425333 아이허브 판매금지예정 품목 28 아 2014/10/13 12,272
425332 무차를 먹으니 관절이 영 안 아파요 54 겨울 2014/10/13 9,614
425331 핸드폰 요금 문의드립니다. 1 안단테 2014/10/13 361
425330 올수리 기간 얼마나 잡아야 하나요? 8 알콩 2014/10/13 4,189
425329 요즘은 현실적인 드라마는 찿기가 힘드네요 12 ㅇㅇ 2014/10/12 2,272
425328 샐러리 남은 거 어떻게 보관하세요? 4 colla 2014/10/12 1,434
425327 미국인 영국인 합 9명과 한국인 10명이.. 야외에서 간단하면.. 10 메뉴 고민중.. 2014/10/12 2,879
425326 세상에 이런일이, 보고 엉엉 울었어요. 가을비 2014/10/12 1,644
425325 플레쉬몹인데요 잠시 즐겁고 싶으신 분 보시라구요 ^^ 4 맘마미아 2014/10/12 520
425324 정수라 운동 열심히 한 몸 맞죠? 4 콘서트708.. 2014/10/12 2,700
425323 대중교통 요새는 자리양보 안하는 추세인가요? ㅜ 49 자리 2014/10/12 3,915
425322 유아동의류매니져 하고싶은데.. 1 .. 2014/10/12 460
425321 압구정백야 10 겨울 2014/10/12 2,885
425320 명주솜 3.0kg 어떤가요? 5 겨울이불 2014/10/12 1,289
425319 세곡동 사시는 분들 살기 어떤가요? 1 ㅈㅁ 2014/10/12 2,405
425318 남편 양복 위에 입을 캐시미어 코트 직구하고 싶은데 추천바랍니다.. 9 ^^;; 2014/10/12 3,772
425317 아이허브사이트 한국판매금지로 뜹니다 35 5년후 2014/10/12 21,192
425316 영통 망포역 이편한세상이요~ 3 희 2014/10/12 3,409
425315 남편이 큰병일까 걱정입니다 11 . 2014/10/12 3,859
425314 입이 가벼운 사람 19 음 2014/10/12 10,904
425313 효자는 부모가 만들어내는 듯 6 딸 2014/10/12 3,295
425312 잘모르는 공중도덕 9 매너 2014/10/12 1,178
425311 텔레그램 = 빨갱이 곧 나올듯 10 하하 2014/10/12 2,223
425310 항암치료를 받은지 하루 지났습니다 13 두려움 2014/10/12 5,563
425309 소고기로 국 끓일때요 기름 어떻게 하세요? 4 collar.. 2014/10/12 1,249
< 47481 47482 47483 47484 47485 47486 47487 47488 47489 47490 >> 이전 자유게시판
게시판 검색