82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 762
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
449825 요즘 유행하는 고가의 프리미엄 패딩들 사셨나요? 45 구경만 2014/12/28 16,003
449824 펌] 대기업 인사팀 18년차의 조언 46 조언 2014/12/28 16,605
449823 최근에 코스트코 가보신분....알려주세요 1 급질 2014/12/28 1,148
449822 피자 알볼로는 할인되는 카드가 없나 봐요 12 ,,, 2014/12/28 12,120
449821 코엑스에 가는데 주차어디에 하는게 좋을지요? 4 날개 2014/12/28 938
449820 어머니 화장품 추천좀 해주세요^^(비비크림) 9 50대후반 2014/12/28 2,479
449819 뉴욕타임스, 한국 원자력발전소 공사현장에서 3명 사망 보도 1 light7.. 2014/12/28 728
449818 우리에게 점점 더 철학이 필요할 겁니다 7 인간 2014/12/28 1,723
449817 온,오프가 12만원정도 차이나는데 13 옷값이 2014/12/28 3,094
449816 연수기 쓰시는 분 계세요? 2 연수기 2014/12/28 1,207
449815 초딩6학년 수학문제집 추천 부탁드려요. 3 수학 2014/12/28 1,718
449814 이게 집없는 설움이겠죠? 18 ... 2014/12/28 9,966
449813 광주랑 전라도는 일자리가 진짜 없네요 44 ㅁㅁ 2014/12/28 6,578
449812 며칠전에 송재림 봤어요 7 왈왈 짖어 .. 2014/12/28 4,084
449811 급) 허리가 안펴져요 앉아있기힘들어요 2 도움 2014/12/28 1,699
449810 전세끼고 아파트매수시 답변 좀 부탁드립니다 3 정보 2014/12/28 1,196
449809 영드 좋아하는분 닥터후 어디서 다운 받을수 있나요? 4 ..... 2014/12/28 1,456
449808 치과치료,, 환불요구 가능할까요? 3 조언절실 2014/12/28 2,787
449807 아침부터 ses노래 따라부르고 있어요. 2 부자맘 2014/12/28 698
449806 겨울철 목욕하고 난후 옷을 입으면 옷에서 냄새 13 냄새 2014/12/28 5,039
449805 이마트휴무 4 ㅇㅇ 2014/12/28 1,761
449804 이렇게 엮이면 제가 이상한사람되는걸까요?? 1 ???? 2014/12/28 650
449803 관절이 안좋은데는 고양이가 특효약이다? 3 아~정말 눈.. 2014/12/28 1,424
449802 캐리어가방사이즈 문의좀합니다 2 후후 2014/12/28 1,294
449801 비행기탈때 돌반지여러개 갖고 가면 검색대에서 걸리나요 3 혹시 2014/12/28 2,398
< 47471 47472 47473 47474 47475 47476 47477 47478 47479 47480 >> 이전 자유게시판
게시판 검색