82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 752
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
423096 외신, 세월호 선장 ‘가만 있으라’ 지시, 폭로 이어져 1 light7.. 2014/10/04 989
423095 내 계좌인데 휴면 예금이면 맘대로 남한테 기부할 수 있게 법을 .. 18 응? 2014/10/04 4,072
423094 시어머니 소변조절이 가끔 안돼요 3 ㅇㅇ 2014/10/04 1,298
423093 대구에 부인과 잘보는 한의원 추천해주세요 칸디다 2014/10/04 913
423092 자기야..남재현사위 ,,,,참 정감있어요. 2 처음 봤는데.. 2014/10/04 1,935
423091 노원쪽 학군 괜찮은 소형아파트 노원구 2014/10/04 706
423090 강아지 백내장 수술 시켜보신 분 6 패랭이꽃 2014/10/04 11,313
423089 연희동 성원아파트 고등학교 학군 어떤가요? 2 맑은하늘 2014/10/04 2,354
423088 육식을 끊고 싶은데 6 비결 좀 2014/10/04 1,443
423087 핸폰 바꾼후 전화번호 옮기는 방법 9 전화번호부 2014/10/04 2,012
423086 시판 된장중 국 끓이면 맛있는된장은? 6 된장 2014/10/04 2,389
423085 생각해보면 한 남자 한 여자와 100살까지 산다는거... 8 대단한것 2014/10/04 2,608
423084 넉살좋은 남자.. 성격 좋은 건가요? 2 넉살 2014/10/04 1,650
423083 아 정말 화나는데 엘지드럼 원래 이런가요? 5 엘지응축건조.. 2014/10/04 1,442
423082 82에도 밴드가 있나요? 밴드 2014/10/04 390
423081 이승환, 진도에 다녀왔네요 14 ㅜㅜ 2014/10/04 2,268
423080 샴푸의 요정 재미있나요? 3 ... 2014/10/04 990
423079 현명하게 식욕을 다스리는 방법을 아시는분이요? 8 식욕폭발 2014/10/04 2,490
423078 부산 해운대 여행 조언 부탁드려요 6 miruna.. 2014/10/04 1,634
423077 경주 밀레니엄파크 가보신분 계신가요?? 5 ... 2014/10/04 1,331
423076 난소 물혹이 터진것 같은데요.. 8 123 2014/10/04 7,209
423075 인덕션은 어느제품이 좋아요 ? double yunny 2014/10/04 783
423074 치킨이 아직 통닭이였을때..울 아빠와 통닭 14 지나간 것의.. 2014/10/04 3,111
423073 정말 심각하네요! 2 도대체.. 2014/10/04 1,447
423072 캔맥주냉동실에 넣어두고 잤어요. 5 아.. 2014/10/04 4,924
< 47421 47422 47423 47424 47425 47426 47427 47428 47429 47430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색