자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 761
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
450271 | 소고기 '설도' 라는 부위 샤브샤브용으로 적당한가요? 4 | .. | 2014/12/29 | 4,884 |
450270 | 이케아는 이런 곳이랍니다 ~ 10 | 11 | 2014/12/29 | 5,366 |
450269 | 아하~, 세월호는 이렇게 된 거구나. 30 | 아하 | 2014/12/29 | 3,556 |
450268 | (질문)아이허브 주문할 때요... 1 | 주문이 어려.. | 2014/12/29 | 468 |
450267 | 층간소음- 청소할때 공사한다고 느끼는거 8 | .. | 2014/12/29 | 1,446 |
450266 | 대치동에 2세대 같이 살만한 아파트 있을까요 | 샤베 | 2014/12/29 | 683 |
450265 | 다단계 휴앤샵 아시는 분 계세요? | 다단계 | 2014/12/29 | 3,408 |
450264 | 마트 가서 옷 샀네요 9 | ㅎㅎ | 2014/12/29 | 3,215 |
450263 | 개가 산책만 다녀오면 흥분해요ㅠㅠ 11 | 다시한번 | 2014/12/29 | 2,638 |
450262 | 질염인데 비뇨기과 가도 되겠죠? 9 | 고통 | 2014/12/29 | 5,627 |
450261 | 사주보고 왔어요 9 | ... | 2014/12/29 | 4,161 |
450260 | 박 대통령 비난 전단·낙서. 유포자 잡았다고...... 1 | 다다닭 | 2014/12/29 | 1,102 |
450259 | 40대중반 진주세트 나이들어 보일까요? 1 | 진주 | 2014/12/29 | 1,766 |
450258 | 잠 많은 중학생, 습관 어떻게 고치나요? 8 | ㅜㅜ | 2014/12/29 | 1,936 |
450257 | 여성호르몬 많으면 살 잘 찌나요 4 | ㅇㅇ | 2014/12/29 | 12,966 |
450256 | 학원비 밀리신 학부모... 31 | 자식에게부끄.. | 2014/12/29 | 8,341 |
450255 | 결혼 19년차 입니다 11 | na | 2014/12/29 | 4,570 |
450254 | 윗집여자가 아들 공기업 들어갔다고 자랑이 대단해요 70 | .. | 2014/12/29 | 27,412 |
450253 | 화상영어 저렴하고 좋은곳 있나요? 2 | 초등영어 | 2014/12/29 | 963 |
450252 | 시부모님 두 분다 살아계십니다...? 9 | 맞는표현인진.. | 2014/12/29 | 2,084 |
450251 | 시어머니 이정도면 대한민국 1%? 40 | 셤니자랑 | 2014/12/29 | 6,440 |
450250 | 김장김치말이 나와서요. 1 | vv | 2014/12/29 | 643 |
450249 | 요리에센스 연두?? 4 | 아이쿰 | 2014/12/29 | 3,020 |
450248 | 개인회생이라는 제도 알고있어야겠네요 | 읏쌰 | 2014/12/29 | 1,369 |
450247 | 국민건강검진에 대해 여쭤 봅니다. 6 | ㅇㅇ | 2014/12/29 | 774 |