자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 752
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 422825 | 혼자 살면서 아프니깐 괜히 서러워서 울뻔했어요 ㅡㅡ 18 | 어부바 | 2014/10/03 | 3,823 |
| 422824 | 노대통령의 예언 10 | 그립다 | 2014/10/03 | 3,434 |
| 422823 | 참 외롭네요.. 어떻게 멈추죠? 4 | 함박 | 2014/10/03 | 1,865 |
| 422822 | 알뜰폰이 뭐예요? 1 | 폰 | 2014/10/03 | 928 |
| 422821 | 크라운제과 과자들이 롯데보다 더 비싼이유가 있나요? | 멍멍 | 2014/10/03 | 676 |
| 422820 | 최진실 언니 장남 최환희 4 | 인생수업 | 2014/10/03 | 4,002 |
| 422819 | 헤나 염색 또 실패했어요. 6 | 왜 나만 | 2014/10/03 | 53,955 |
| 422818 | 이가 아파요 ㅠㅠ 3 | 이 | 2014/10/03 | 783 |
| 422817 | 클라라는 무슨 자격으로 부산국제영화제에 왔지? 1 | 라라야 | 2014/10/03 | 1,986 |
| 422816 | 손연재 선수 보면서 느낀 점 2 8 | ㅅㅅ | 2014/10/03 | 3,576 |
| 422815 | 아시아나 마일리지 모으시는 분들 1년에 몇마일이나 모으세요? 7 | 시티메가마일.. | 2014/10/03 | 6,912 |
| 422814 | 하버드 치과 대학… 그 생생한 이야기 | ... | 2014/10/03 | 2,306 |
| 422813 | 네살 아이가 제 침대에서 자고 있고 문간방에 아줌마 계세요 1 | 임신인가 | 2014/10/03 | 2,251 |
| 422812 | 공중화장실은 좌변기가 낫지 않나요? 10 | Blair | 2014/10/03 | 1,968 |
| 422811 | 내아이 안예쁘게 나온 사진에만 댓글다는 친구. 12 | 꽁치 | 2014/10/03 | 4,128 |
| 422810 | 뭐가 그리 급할까요? 1 | *** | 2014/10/03 | 469 |
| 422809 | Ebs 공감 변진섭 편 하네요 8 | 커가는 내 .. | 2014/10/03 | 1,521 |
| 422808 | 저 화장품 막 지르고싶어요!! 32 | 아아 | 2014/10/03 | 5,295 |
| 422807 | 경락 잘하는 곳 추천해 주세요~ 3 | 내 인생 | 2014/10/03 | 1,920 |
| 422806 | 외국인에게 추천할만한 한국드라마 뭐가 있을까요? 10 | 드라마 | 2014/10/03 | 1,239 |
| 422805 | 규제개혁위원회는 또 뭔가요? 1 | 허 ㄹ | 2014/10/03 | 364 |
| 422804 | 혹시 세월호 목걸이 팔찌 리본 만드시는분 있으시면 | bluebe.. | 2014/10/03 | 789 |
| 422803 | 여자가 제일 꼴불견인 모습 29 | 남자가볼때 | 2014/10/03 | 18,324 |
| 422802 | 강남 노보텔 더 스퀘어 음식 어떤가요? 2 | 부페요. | 2014/10/02 | 1,606 |
| 422801 | 양모솜 써보신분? 6 | 솜 | 2014/10/02 | 1,552 |