82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 760
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450610 개 키우던 집으로 이사 가면 혹시 안좋은점 있나요? 15 개 2014/12/30 4,415
450609 시어머니들 웃긴게... 15 나도며느리 2014/12/30 3,982
450608 이번 신정도 어김없이 음식해서 시댁행 ㅠㅠ 8 .. 2014/12/30 2,100
450607 중학교 예비소집일에 애만 가도 되나요~ 7 ,, 2014/12/30 1,248
450606 임산부가 먹을수 있는 변비약 뭐가 있을까요? 8 임산부 2014/12/30 2,660
450605 큰며늘인데..연말에 시어른들 모셔서 식사 계획 있으신가요? 4 며늘 2014/12/30 1,395
450604 판교 아이 등하원 이모... 3 아짐 2014/12/30 1,683
450603 82의 진상이냐vs정상이냐 18 8282 2014/12/30 2,281
450602 둘째낳지말라는 시어머님... 40 며느리 2014/12/30 6,833
450601 마음과 정성을 담아 선물했더니 가격부터 검색해 보는 사람 22 너의 가식 2014/12/30 3,715
450600 중학 아이 수학인강 민정범샘과 장계환샘 수업 들어 보신분 계세요.. 3 궁금이 2014/12/30 2,231
450599 양악수술 비용이 얼마나할까요? 8 다리나야 2014/12/30 8,194
450598 코슷코 와인 추천해 주세요 1 ^^ 2014/12/30 738
450597 가래 없애는데 좋은 민간요법 없을까요? 4 gg 2014/12/30 2,156
450596 서울 중고딩들은 어디서 노나요? 4 고딩맘 2014/12/30 893
450595 사귀지않는데 여행가실수있나요? 4 ???? 2014/12/30 2,122
450594 박 사무장님ㅠㅠ인터뷰봤어요 17 아ㅠㅠ 2014/12/30 4,623
450593 박 사무장님 ㅠㅠ 2 아아 2014/12/30 2,027
450592 엘렌실라 달팽이크림하고 아더마 엑소메가 1 비교질 2014/12/30 1,459
450591 다초점렌즈 아시는분!!!!!!! 6 질문 2014/12/30 1,453
450590 남자이거 매너인가요?호감인가요? 8 .... 2014/12/30 3,487
450589 엄마,연세우유 먹으면. 10 초1엄마 2014/12/30 1,761
450588 피부전문가님 나와주세요. 5 22 2014/12/30 1,155
450587 82의 보이지 않는 대결구도 9 울샴푸 2014/12/30 1,018
450586 공희준의 일갈 충청 2014/12/30 549
< 47371 47372 47373 47374 47375 47376 47377 47378 47379 47380 >> 이전 자유게시판
게시판 검색