자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..
무역 조회수 : 760
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아마
'14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다
2. bare가 동사라면
'14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.
3. 그런데
'14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.4. ...
'14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
mistake 인듯 싶네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 452163 | 살림고수님들께 여쭙니다 5 | 되돌릴수 있.. | 2015/01/04 | 1,553 |
| 452162 | 유치원원장이 목표라서 방통대 유교과를 편입학 한다면? 3 | 지니휴니 | 2015/01/04 | 1,511 |
| 452161 | 리모델링 다들 얼마드셨어요 후회없나요 11 | 오ㅕㅜㅇㅂㅁ.. | 2015/01/04 | 5,340 |
| 452160 | 후쿠오카에서 유후인 당일로 가능한가요? 9 | ^ ^ | 2015/01/04 | 18,668 |
| 452159 | 머리띠에 꽂혔어요. 1 | 심심 | 2015/01/04 | 800 |
| 452158 | 유니클로 후리스 4 | 유니클로 | 2015/01/04 | 2,257 |
| 452157 | 접촉사고가 세게 나서 여기저기 상당히 아픈데.. 입원을 해야 할.. 5 | 접촉사고 | 2015/01/04 | 1,168 |
| 452156 | 무조건 여자편 댓글 다시는분은 사명감인가요? 19 | ... | 2015/01/04 | 907 |
| 452155 | 초2 남아 대문니 바로 양쪽 옆니가 안내려와요. 5 | 경험좀 | 2015/01/04 | 800 |
| 452154 | 삼성가 딸들이 이쁘나요? 37 | ㅇㅇㅇ | 2015/01/04 | 12,859 |
| 452153 | 형제계. 내용펑 할께요..감사합니다. 18 | 형제계 | 2015/01/04 | 2,372 |
| 452152 | 전세 계약일 넘기면 자동재계약이 되는건가요? 1 | 집 | 2015/01/04 | 988 |
| 452151 | 생리도 아닌데.. 3 | ㅠㅠ | 2015/01/04 | 875 |
| 452150 | 양재 코스트코 상품권 파는 곳 몇 시까지 하나요? | 궁금 | 2015/01/04 | 8,784 |
| 452149 | 김치찌개 간을 뭘로 하세요? 24 | 찌개 | 2015/01/04 | 14,803 |
| 452148 | 남편회사가 잘못되면 부인재산도 다 가져가나요? 18 | ..... | 2015/01/04 | 3,603 |
| 452147 | 마테 다이어트 알약 효과 있나요? 1 | 다이어트 | 2015/01/04 | 1,403 |
| 452146 | 그림 좀 찾아주세요~ 5 | 여인 | 2015/01/04 | 1,518 |
| 452145 | 온가족 산낙지, 낙지요리 한꺼번에 먹을수있는식당 어딨을까요? 1 | 서울 | 2015/01/04 | 830 |
| 452144 | 김치찜할때 고기없이 2 | 무지개 | 2015/01/04 | 1,891 |
| 452143 | 개정 연금법-교사로 20년 일하면 연금액수? 11 | 개정 | 2015/01/04 | 10,686 |
| 452142 | 광명 이케아는 몇시부터 사람 몰리나요? 코스트코 내일 아침부터 .. 4 | .... | 2015/01/04 | 2,204 |
| 452141 | 한 문장만 6 | --- | 2015/01/04 | 408 |
| 452140 | 실내 걷기운동기구 사려구요 5 | 겨울 | 2015/01/04 | 3,775 |
| 452139 | 에스프레소머신 부품?따로 못사나요? 2 | ㅡ드롱기 ㅠ.. | 2015/01/04 | 891 |