82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 하나만 부탁드려요 ㅜㅜ

ㅜㅜㅜㅜ 조회수 : 876
작성일 : 2014-09-24 19:16:52
my third-to-last quart from the year before

당췌 감을 못잡겠어요...
뭔 말일까요?

고맙습니다....
IP : 1.245.xxx.114
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.9.24 7:24 PM (121.167.xxx.91)

    혹시 quart가 아니라 quarter 아닌가요?
    그럼
    작년부터 3분기~4분기는 ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
443358 낮에 본 패딩이 눈에 아른거려요 5 2014/12/07 2,979
443357 국민tv 에 관해서 2 뚜벅네 2014/12/07 772
443356 세월호236일) 아홉분의 실종자님들이 가족품에 꼭 돌아오시길.... 8 bluebe.. 2014/12/07 392
443355 조명 잘 아시는분 조언좀주세요 3 잘몰라서요 2014/12/07 1,054
443354 오늘 82느린거죠? 7 저만이러나요.. 2014/12/07 1,341
443353 청와대 출신들, 그들은 왜 대통령과 등을 지게 됐나 3 노비 취급 2014/12/07 1,622
443352 성대 중대 이과논술 합격한 학생은 답 다 맞춘거죠? 1 2014/12/07 2,398
443351 냉동호박 비린내나는데 어떻게 없애죠?? 1 어떡해 2014/12/07 1,104
443350 기사 제대로 쓰는 기자를 본 기분입니다 1 간만에 2014/12/07 968
443349 아까 사라진 숭실대 글 무슨 내용인가요? .. 2014/12/07 1,106
443348 봉하.만두요 7 1234 2014/12/07 2,544
443347 초등 3학년 사회 문제에서 1 ?? 2014/12/07 711
443346 히브리인들은 어떻게 이집트의 노예가 되었나요? 29 히브리역사 2014/12/07 8,064
443345 사돈 결혼식 5 빠빠시2 2014/12/07 1,805
443344 일산에 필라테스 하시는 분 계신가요? 1 Laura 2014/12/07 822
443343 괴로움에서 벗어나는 법 있나요 6 갉아먹기 2014/12/07 2,232
443342 님들~다시 멸치 어디에서 구매하시나요? 2 멸치?디포리.. 2014/12/07 1,394
443341 내가 아는 사람이 소개팅을 했는데.. 6 레드블루 2014/12/07 3,191
443340 엘지몰 공짜대란 2시간 30분뒤에 끝이나네여 1 할머니 2014/12/07 2,596
443339 영어 어휘 실력을 늘이려고 하는데 6 영어 2014/12/07 1,830
443338 전라도 출신은 고용 안 하겠다는 남양 공업 19 심마니 2014/12/07 4,984
443337 너무너무 아픈데 어떻게 해야 하나요? 5 아픔 2014/12/07 1,539
443336 감자탕 국물로 뭘 할까요? 1 겨울바람 2014/12/07 3,178
443335 재미로 보는 손금! 6 손금봐요 2014/12/07 2,893
443334 전문직이민 어떤 가요.. 11 대봉 2014/12/07 4,008