82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 하나만 부탁드려요 ㅜㅜ

ㅜㅜㅜㅜ 조회수 : 761
작성일 : 2014-09-24 19:16:52
my third-to-last quart from the year before

당췌 감을 못잡겠어요...
뭔 말일까요?

고맙습니다....
IP : 1.245.xxx.114
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.9.24 7:24 PM (121.167.xxx.91)

    혹시 quart가 아니라 quarter 아닌가요?
    그럼
    작년부터 3분기~4분기는 ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
423368 지퍼없는 규션 만들어보신분 계신가요? 6 .. 2014/10/03 866
423367 인터넷 면세 주문상품을 인도를 못받은경우 3 스윗 2014/10/03 3,632
423366 탕웨이 성준의 코오롱 씨에프 4 시벨의일요일.. 2014/10/03 3,034
423365 중학과정 대안학교 추천해주시면 감사하겠습니다 6 고구마가좋아.. 2014/10/03 2,698
423364 구리 한강 코스모스축제 구경오세요. 3 ... 2014/10/03 1,362
423363 오랜 학창시절의 왕따와 사회부적응 11 오홋 2014/10/03 3,597
423362 대학생 딸의 질문이 웃겨서요~ 11 ㅎㅎ 2014/10/03 4,045
423361 자기 일상을 모두 보고하고 같이 논평다는 놀이를 즐기는 친구 1 지겨워 2014/10/03 929
423360 알레르기성 비염과 결막염이 왔어요 8 엄마 2014/10/03 2,645
423359 이제 휴대폰도 못 사나봐요 16 2014/10/03 9,327
423358 두피 가려움 4 lily 2014/10/03 2,346
423357 생글생글 오물오물 조근조근 6 생글생글 2014/10/03 1,297
423356 국어점수가 상대적으로 낮은 아이 3 국어꽝 2014/10/03 1,709
423355 제가 느낀게 맞는지 봐주세요. 3 언니들 2014/10/03 1,646
423354 초간단 원두커피 5 아정말 2014/10/03 2,721
423353 볶은참깨 볶은땅콩으로 죽만들어도 되나요 1 참깨죽 2014/10/03 1,178
423352 돼지비계 따로 달라고 하면 주나요 6 ♥♥♥♥ 2014/10/03 4,472
423351 다섯살 울딸 말~말~ 3 2014/10/03 1,369
423350 '눈먼 자들의 국가' - 소설가 박민규 5 들어봅시다 2014/10/03 1,495
423349 반짇고리 어디서 사는지 아시는 분 계세요? 4 모히토 2014/10/03 2,337
423348 손연재 키 9 미소 2014/10/03 4,439
423347 혼자 살면서 아프니깐 괜히 서러워서 울뻔했어요 ㅡㅡ 18 어부바 2014/10/03 3,907
423346 노대통령의 예언 10 그립다 2014/10/03 3,505
423345 참 외롭네요.. 어떻게 멈추죠? 4 함박 2014/10/03 1,923
423344 알뜰폰이 뭐예요? 1 2014/10/03 993