82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 하나만 부탁드려요 ㅜㅜ

ㅜㅜㅜㅜ 조회수 : 885
작성일 : 2014-09-24 19:16:52
my third-to-last quart from the year before

당췌 감을 못잡겠어요...
뭔 말일까요?

고맙습니다....
IP : 1.245.xxx.114
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.9.24 7:24 PM (121.167.xxx.91)

    혹시 quart가 아니라 quarter 아닌가요?
    그럼
    작년부터 3분기~4분기는 ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
455452 부부관계 많은 남편도 바람피나요? 8 ... 2015/01/12 8,881
455451 방금 자살한친구가 살해당한 꾸었는데.. dym 2015/01/12 1,578
455450 세월 참 빠르네요. 3 동글이 2015/01/12 652
455449 초등학교 들어가는 아이 핸드폰으로 적당한 건 뭘까요? 6 ... 2015/01/12 2,463
455448 (급)일본 사과 한국으로 가져올수 있나요? 7 2015/01/12 1,343
455447 응답하라 다음은 1988인듯 10 ... 2015/01/12 3,896
455446 이 옷의 정체는? -_- 24 ... 2015/01/12 5,675
455445 학원원장님께 교육비입금후 연락하는 것 10 학부모 2015/01/12 2,273
455444 스카이병원 이름바꿔 다시 영업하네요 6 2015/01/12 2,772
455443 스스로 삶의 주인이 돼 운명을 개척하는 근대인의 탄생(마지막 편.. 스윗길 2015/01/12 801
455442 나이가 든다는 건... 21 ... 2015/01/12 5,492
455441 2015년 1월 12일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2015/01/12 773
455440 부탁해요!!살면서 받았던 감동의선물을 얘기해주세요 6 감동 2015/01/12 1,684
455439 친정아버지 보청기를 해드려야하는데요. 9 친정아버지 2015/01/12 2,298
455438 운동 칼로리 계산좀 부탁드려요 1 ;;;;;;.. 2015/01/12 738
455437 연예인 성매매 브로커 A양과의 부당 거래 투잡 2015/01/12 4,224
455436 이너시티프레스, 한국의 표현의 자유 억압에 대해 보도 1 light7.. 2015/01/12 1,063
455435 또봇 미니를 이마트에서 샀는데 오리지날로 찍혀서 차액이 만원정도.. 2 뭔가 2015/01/12 1,253
455434 주말에 시어머니 시누 방문 18 정말 2015/01/12 5,486
455433 박창진 사무장 응원 서명 받고 있네요 17 [아고라] 2015/01/12 1,723
455432 남편이 며칠째 돌아오지 않아서 30 기다림 2015/01/12 17,987
455431 집근처 선원에서 불교 강좌를 들으려고 하는데요.. 4 궁금 2015/01/12 1,586
455430 레지오에밀리아 유치원 리스트, 장단점등 알고싶어요 5 Secret.. 2015/01/12 6,131
455429 지금 이 시간까지 주무시지 않는 분들은.. 8 HHSS 2015/01/12 1,595
455428 언니가 딸만 셋인데요. 13 입만 살아서.. 2015/01/12 6,762