82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 하나만 부탁드려요 ㅜㅜ

ㅜㅜㅜㅜ 조회수 : 488
작성일 : 2014-09-24 19:16:52
my third-to-last quart from the year before

당췌 감을 못잡겠어요...
뭔 말일까요?

고맙습니다....
IP : 1.245.xxx.114
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.9.24 7:24 PM (121.167.xxx.91)

    혹시 quart가 아니라 quarter 아닌가요?
    그럼
    작년부터 3분기~4분기는 ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
427809 노처녀인데요 물좋은(?)어학원 26 노처녀 2014/10/21 13,221
427808 집주인이 세입자에게 집 안보여줬다고 18 ........ 2014/10/21 3,937
427807 제주공항근처 괜찮은 숙소 추천해주세요 8 .. 2014/10/21 1,190
427806 허리 아픈 분 흙침대 괜찮을까요? 2 2014/10/21 1,873
427805 혹시 밍크캐시미어라는 소재아시나요? 2 느느느 2014/10/21 1,651
427804 지금 부산인데 갈 데 추천좀 부탁드려요 7 그렇게 2014/10/21 861
427803 반려견.. 어떻게 해야 할까요. 40 반려견 2014/10/21 4,172
427802 이런 경우 이사하시겠어요? 3 예비초1맘 2014/10/21 653
427801 과탄산이나 소다 2 ^^ 2014/10/21 892
427800 어제 이 유리 .. 2014/10/21 904
427799 부동산 대책이 추가됐네요. 5 ... 2014/10/21 2,674
427798 심할서 2 하하 2014/10/21 1,647
427797 스마트폰 문자보내기 엄청느려 2 질문 2014/10/21 1,154
427796 친구가 없어도 될까요? 31 음... 2014/10/21 7,853
427795 결혼한 친구~ 이런글 댓글 달았는데 삭제 3 삭제 2014/10/21 817
427794 서민 패밀리보다 서민 싱글이 낫다 2 과연 2014/10/21 1,257
427793 노모의 장염, 걱정이네요. 7 gks 2014/10/21 1,170
427792 대학입시컨설팅 상담을 해보고 싶은데요.... 8 대학입시도움.. 2014/10/21 3,054
427791 주말에 결혼식 갔다가 일베에서 보낸 화환을 봤어요 9 epd 2014/10/21 4,068
427790 우산 작은 구멍 뭘로 막을까요? 4 안알랴줌 2014/10/21 1,090
427789 식비, 최대 얼마까지 줄여보셨어요? 22 ff 2014/10/21 4,894
427788 이런일에 기분나쁜거 오버인가요 14 대주 2014/10/21 2,397
427787 ‘대통령 풍자’ 팝아트 작가 또 체포…취재하던 기자도 3 샬랄라 2014/10/21 972
427786 사는게 허망하고 우울하지 않으세요? 4 한국에서사는.. 2014/10/21 2,030
427785 무섭도록 두렵다.. 1 unfair.. 2014/10/21 980