영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
434124 |
전문용품 갖추고 구두닦이 집에서 직접 하시는분 안계신가요? 2 |
음 |
2014/11/09 |
1,243 |
434123 |
이제 막 안경써야하는 아이 평소 벗고다녀도? 3 |
안경 |
2014/11/09 |
750 |
434122 |
인터스텔라봤어요(스포 있음) 12 |
맷데이먼 |
2014/11/09 |
3,659 |
434121 |
pt 추천 부탁드려요(서초방배) 6 |
** |
2014/11/09 |
1,696 |
434120 |
건강검진정상인데 기운이 없어요 7 |
기운 |
2014/11/09 |
1,567 |
434119 |
폴로 직구 사이즈요. 5 |
폴로 직구 |
2014/11/09 |
2,296 |
434118 |
찹스테이크랑 같이 먹기 좋은 밥이나 빵? 4 |
지붕 |
2014/11/09 |
1,013 |
434117 |
240인데요 미국에서 어그 사려면 몇 치수인가요? 11 |
미국 어그 .. |
2014/11/09 |
2,276 |
434116 |
미국 대학입시에서도 재수 삼수가 있나요? 9 |
궁금 |
2014/11/09 |
5,390 |
434115 |
물맛 좋은 정수기 추천 부탁드립니다. |
.... |
2014/11/09 |
1,483 |
434114 |
디스크 8 |
디스크 |
2014/11/09 |
1,209 |
434113 |
좀 많이 먹으면, 목까지 음식이 차는 분 있나요? 3 |
혹시 |
2014/11/09 |
1,181 |
434112 |
종기가 곪아 짰는데 약 계속 먹어야 할까요? 4 |
지극지긋 종.. |
2014/11/09 |
2,490 |
434111 |
김민종 집들이에 빈손, 팥 200그램 그 글 보니 드는 생각이... 2 |
........ |
2014/11/09 |
3,921 |
434110 |
2년만에 다시 시작된 생리 10 |
소식 |
2014/11/09 |
6,270 |
434109 |
미생ㅡ새로운인물 어떤사람 인가요?? 9 |
궁금궁금 |
2014/11/09 |
3,031 |
434108 |
기내용 캐리어 필요할까요? 4 |
질문. . .. |
2014/11/09 |
2,274 |
434107 |
혹시 생대추도 중국산이 있나요 5 |
대추나무 |
2014/11/09 |
1,155 |
434106 |
신라스테이 역삼 뷔페(브런치말고) 어떤가요? 2 |
뷔페사랑 |
2014/11/09 |
6,405 |
434105 |
대학병원 응급실 갔다가 의사들 너무 잘생겨서 깜놀했어요 48 |
@@ |
2014/11/09 |
23,952 |
434104 |
이 노래 좀 찾아주실 수 있을까요? 3 |
ㅇㅇ |
2014/11/09 |
883 |
434103 |
가습기 청소 해야돼요? 5 |
ㅣㅣ |
2014/11/09 |
2,454 |
434102 |
휴대폰 노트3 네오 |
궁금 |
2014/11/09 |
800 |
434101 |
이코노미스트, 레임덕 박근혜? 그러나 야당은 무,능,력! |
light7.. |
2014/11/09 |
536 |
434100 |
새벽에 인사불성 돼서 들어온 사람이.. |
원수 |
2014/11/09 |
907 |