영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 447300 |
이런 남친..헤어져야 하나요? 13 |
.. |
2014/12/18 |
4,660 |
| 447299 |
등갈비로 간장돼지갈비찜 해도 될까요 ?? 3 |
갈비 |
2014/12/18 |
1,437 |
| 447298 |
이자스민 불법체류자 추방금지 관련 법안 발의 4 |
쿠쿠 |
2014/12/18 |
1,986 |
| 447297 |
생애 전환건강검진 받고 검사가나왔는데 3 |
운동하자 |
2014/12/18 |
2,040 |
| 447296 |
설거지하실때 더운물 쓰시나요? 21 |
aa |
2014/12/18 |
6,475 |
| 447295 |
SEB 압력솥에 대해 문의 드립니다. 2 |
겨울 |
2014/12/18 |
1,537 |
| 447294 |
대한항공, 불쾌한 서비스 항의한다면 받아들여지나요? 6 |
........ |
2014/12/18 |
1,768 |
| 447293 |
인터넷을 하다가 갑자기 이상한 화면이 나옵니다 4 |
... |
2014/12/18 |
1,069 |
| 447292 |
치약 2 |
.. |
2014/12/18 |
1,398 |
| 447291 |
이제 김장용 홍갓은 구입 어려울까요? 2 |
김장 |
2014/12/18 |
1,362 |
| 447290 |
중학생 아이 결석 문제 6 |
고민중 |
2014/12/18 |
2,524 |
| 447289 |
개그맨 김준호 기획사 공동대표가 수억빼내 도주 8 |
참맛 |
2014/12/18 |
11,940 |
| 447288 |
개독 + 암웨이 = 암개이 7 |
세뇌 |
2014/12/18 |
3,317 |
| 447287 |
박근혜 대통령 근황...땅콩에 집중하느라 쏘리 7 |
진짜 뭘 아.. |
2014/12/18 |
1,636 |
| 447286 |
빌라 매물 보러갈때 무얼 꼼꼼히 살펴야 할까요? 5 |
초짜 |
2014/12/18 |
1,975 |
| 447285 |
어딕트 립그로우 코랄 40대중반 아짐이 써도 괜찮을까요? 4 |
.. |
2014/12/18 |
2,587 |
| 447284 |
이상돈 "박 대통령 지지자들도 지각 있는 사람은 이젠 .. 7 |
내일이 당선.. |
2014/12/18 |
1,897 |
| 447283 |
아이오페 에어쿠션 새로나온 RX 어떤가요?? 3 |
아이오페 |
2014/12/18 |
2,117 |
| 447282 |
애들 입시정보 어디서 얻으세요.. 평촌재수학원에서 무료로 배치상.. |
잘할거야 |
2014/12/18 |
994 |
| 447281 |
실비보험 갱신시 얼마나 오르나요. 17 |
.. |
2014/12/18 |
8,606 |
| 447280 |
고속터미널 꽃시장 잘아시는분~ 6 |
jiiii |
2014/12/18 |
3,481 |
| 447279 |
홍대 근처 맛집 좀 알려주세요 2 |
ㅓㅓ |
2014/12/18 |
1,256 |
| 447278 |
12월 18일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 1 |
세우실 |
2014/12/18 |
1,188 |
| 447277 |
조현아 마녀사냥 중단하라 13 |
허얼 |
2014/12/18 |
2,955 |
| 447276 |
음식 안하는 시어머니 글 보니 죄책감 드네요.. 38 |
아래 |
2014/12/18 |
6,183 |
