영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 425260 |
회사에서 시간이 엄청 남는데 뭘 할까요? 12 |
.. |
2014/10/10 |
2,435 |
| 425259 |
자신의 이미지를 사랑한다는건 어떤 의미인가요? 2 |
이미지 |
2014/10/10 |
863 |
| 425258 |
광주에 맛도 좋고 포장도 잘하는 떡집!! 추천해주세요.(예단 비.. 4 |
도움 |
2014/10/10 |
1,704 |
| 425257 |
싸움 구경 재밌습니다. 4 |
... |
2014/10/10 |
2,978 |
| 425256 |
후기... 2 |
갱스브르 |
2014/10/10 |
1,102 |
| 425255 |
사랑이 아버님...-_- 12 |
15금 |
2014/10/10 |
13,236 |
| 425254 |
그 스마트폰은 어떤 기종일까? |
안사 |
2014/10/10 |
317 |
| 425253 |
살면서 두번째 웍을 장만한다면 뭐가 좋을까요? 6 |
-- |
2014/10/10 |
1,813 |
| 425252 |
동물실험 하는 브랜드 4 |
ㅠ ㅠ |
2014/10/10 |
680 |
| 425251 |
다이어트 40일째인데요.. 4 |
ㅠㅠ |
2014/10/10 |
2,532 |
| 425250 |
제가 필요한 물건에 대해 한꺼번에 여쭙니다. 3 |
궁금 |
2014/10/10 |
901 |
| 425249 |
아는만큼 보인다(4) - 손연재의 기본기에 대해서 9 |
... |
2014/10/10 |
2,709 |
| 425248 |
서태지 소격동 공개됐네요 44 |
ㅡㅡ |
2014/10/10 |
9,828 |
| 425247 |
강아지 옷 사이즈 여쭙니다. 7 |
선물하려는데.. |
2014/10/10 |
1,779 |
| 425246 |
해몽 좀 부탁드려요. |
해몽 |
2014/10/10 |
345 |
| 425245 |
압구정백야 오늘 처음 보는데 어디서 많이 들은 대화의 질인가 했.. 10 |
..... |
2014/10/10 |
3,571 |
| 425244 |
나를 발아래로 내려다보는 선배학부모.. 어찌해야하나요? 23 |
... |
2014/10/10 |
4,360 |
| 425243 |
저는 키150에 딱 40인데.... 7 |
ㅇㅇㅇ |
2014/10/10 |
2,655 |
| 425242 |
내과에서도 처방해주나요? 2 |
신경안정제 |
2014/10/10 |
604 |
| 425241 |
28살인데 25살 소개받는거어떻게..? 6 |
???? |
2014/10/10 |
1,599 |
| 425240 |
아파트 선택 도움 좀 주세요 |
구조 |
2014/10/10 |
679 |
| 425239 |
보도 논란되자 다시보기 삭제한 TV조선, 역시나 1 |
샬랄라 |
2014/10/10 |
1,094 |
| 425238 |
초등5 사회교과서..'일본이 의병 소탕'..교학사 배껴 2 |
무섭네요 |
2014/10/10 |
617 |
| 425237 |
주위에서 성격 좋다는 평 들으시는 분들 19 |
도마와행주 |
2014/10/10 |
4,429 |
| 425236 |
다이소 젤 잘 산거 뭐 있으신지요?? 25 |
다이소 |
2014/10/10 |
7,380 |
