영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 420286 |
과천 학군은 어떤가요? 평촌 학원가 보내려면 얼마나 걸리나요?.. 4 |
과천 |
2014/09/24 |
6,202 |
| 420285 |
억울한 국민연금 가입자... |
존심 |
2014/09/24 |
1,009 |
| 420284 |
삼겹팔구이판 추천해 주세요.(해피콜구이판은 어때요?) 1 |
삼겹살구이판.. |
2014/09/24 |
1,340 |
| 420283 |
날짜 지난 립스틱 립글로스 4 |
메이크업 |
2014/09/24 |
2,072 |
| 420282 |
월세살다 이사가는데 집주인이 원목마루 수리하고 가라네요 5 |
참 |
2014/09/24 |
11,591 |
| 420281 |
그냥 싫은 연예인 23 |
저를 욕하세.. |
2014/09/24 |
6,153 |
| 420280 |
집에 볼펜이 진짜 많은데요. 10 |
^^ |
2014/09/24 |
1,953 |
| 420279 |
오*로 조리하면 좋을 요리 추천요 8 |
조은맘 |
2014/09/24 |
1,771 |
| 420278 |
세를 주고 계신 집주인들에게 여쭤 5 |
봅니다 |
2014/09/24 |
1,399 |
| 420277 |
태권도학원에서 동복 트레이닝복 신청하셨나요? 6 |
궁금 |
2014/09/24 |
2,627 |
| 420276 |
딸이 납치되는꿈 2 |
..... |
2014/09/24 |
7,731 |
| 420275 |
어제 전기요금이 이상하다고 글 올렸는데요 3 |
궁금 |
2014/09/24 |
1,227 |
| 420274 |
시사통 김종배입니다[09/24am] '폭행사건' 보도...황당 |
lowsim.. |
2014/09/24 |
609 |
| 420273 |
아들램 새벽기상에 반복되는 쇼핑질 1 |
mj1004.. |
2014/09/24 |
1,204 |
| 420272 |
이런 고민 3 |
흠... |
2014/09/24 |
661 |
| 420271 |
요즘 스마트폰 거치대로 사진찍는거요 4 |
모모 |
2014/09/24 |
1,786 |
| 420270 |
생리기간보다 배란기때 몸이 더 안좋은 분 계세요? 14 |
배란 |
2014/09/24 |
18,983 |
| 420269 |
처음 매매 하는 집 조언 좀 부탁드릴께요. 2 |
집이사 |
2014/09/24 |
1,205 |
| 420268 |
약식이 뭉쳐지지가 않아요 6 |
ㅠㅠ |
2014/09/24 |
1,396 |
| 420267 |
서울 강북에 운치있는 곳.. 어디 떠오르세요? 8 |
강북 |
2014/09/24 |
2,049 |
| 420266 |
(죄송하지만 )인천 남동구 지역 언어치료샘 추천해주세요 |
쌍둥맘 |
2014/09/24 |
690 |
| 420265 |
비염에좋은 유산균 21 |
세잎이 |
2014/09/24 |
7,390 |
| 420264 |
NYT 광고 진행자 님의 글입니다 12 |
최근 모금 .. |
2014/09/24 |
1,108 |
| 420263 |
공뭔 월급에 대해서.. ( 일반 직장인이 본 입장 ) 34 |
음.. |
2014/09/24 |
4,691 |
| 420262 |
검색어 순위 조작이 가능한 게 사실인가봐요 |
ㄱㄴ |
2014/09/24 |
617 |
