영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 425807 |
영어 잘 하시는 분들 봐주세요 1 |
... |
2014/10/14 |
358 |
| 425806 |
고민봐주시고 조언부탁드립니다 4 |
전업맘 |
2014/10/14 |
451 |
| 425805 |
아르마니 파데 커버력은 약해요 ㅠㅠ 11 |
커버 |
2014/10/14 |
3,114 |
| 425804 |
세월호182일) 실종자님,겨울되기 전 돌아와주세요.. 12 |
bluebe.. |
2014/10/14 |
1,309 |
| 425803 |
중학생 창의적체험활동 문의 |
리턴공주 |
2014/10/14 |
438 |
| 425802 |
전문중매인(뚜쟁이) 통해 선 볼 경우 교제 얼마후 결혼 약속하나.. 9 |
뚜쟁이 |
2014/10/14 |
3,332 |
| 425801 |
웃찾사 풍자 코너 하나가 삭제 된거 아세요? 2 |
. |
2014/10/14 |
863 |
| 425800 |
민들레 밥집 인간극장 보고 잊혀지지 않는 장면 2 |
식욕 |
2014/10/14 |
2,625 |
| 425799 |
세월호 유족들과 함께 하시는 할머님 ~ 23 |
dd |
2014/10/14 |
1,732 |
| 425798 |
백마탄 왕자님~ 당신은 나의 왕자예요 사랑해요 사랑해요! 1 |
호박덩쿨 |
2014/10/14 |
534 |
| 425797 |
이제 저는 카톡을 탈퇴합니다. 9 |
아마 |
2014/10/14 |
2,773 |
| 425796 |
남자들이 대부분 '거기서 거기' 라면 뭐하러 이렇게 고르고 있는.. 10 |
어부바 |
2014/10/14 |
2,863 |
| 425795 |
한부모 가정 지원금 신청시 친정의 재산 정도도 반영되나요? 1 |
지혜를 구합.. |
2014/10/14 |
4,001 |
| 425794 |
무한도전 이제 못보겠어요 49 |
... |
2014/10/14 |
13,413 |
| 425793 |
참을 수 없다고요 12 |
아 놔~~ |
2014/10/14 |
1,597 |
| 425792 |
얼마전 공부못하는 아들땜에 눈물좀 뺐던 아짐이예요. 13 |
팔불출 |
2014/10/14 |
3,985 |
| 425791 |
저염식, 일반 반찬을 작게 조금씩 먹는것도 괜찮나요? 1 |
소금 |
2014/10/14 |
1,277 |
| 425790 |
직구 해볼까 망설이는 분들께 8 |
흠 |
2014/10/14 |
5,439 |
| 425789 |
샤워타올 뭐 쓰세요? 13 |
음 |
2014/10/14 |
6,644 |
| 425788 |
온수 매트 사서 써보니까 19 |
좋구나 |
2014/10/14 |
5,610 |
| 425787 |
버스에서 일어난 일 25 |
오늘 |
2014/10/14 |
4,802 |
| 425786 |
불길한 ‘엘티이 뉴스’ 실종 사건 3 |
샬랄라 |
2014/10/14 |
1,500 |
| 425785 |
게와 밤을 잘 안먹는 이유 13 |
... |
2014/10/14 |
4,101 |
| 425784 |
단양-경주-영주 여행후기 7 |
화성행궁 |
2014/10/14 |
2,690 |
| 425783 |
낭만이 없어 낭만이... 3 |
알랑가몰라 |
2014/10/14 |
584 |
