영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 426229 |
'남편복'에 해당하는 예는 어떤 것들이 있을까요? 11 |
복 |
2014/10/16 |
4,219 |
| 426228 |
노다메 칸타빌레 보고 있는데... 3 |
... |
2014/10/16 |
1,220 |
| 426227 |
http://thenewspro.org/?p=8125 |
light7.. |
2014/10/16 |
376 |
| 426226 |
아시아원, 한국정부에 쏟아지는 인터넷 불법사찰 비난 |
light7.. |
2014/10/16 |
378 |
| 426225 |
서태지브랜드네임없이 크리스말로윈 정말 좋나요? 30 |
김장해 |
2014/10/16 |
3,114 |
| 426224 |
솔직히 세월호는 너무 많이 나갔어요 87 |
ㅇㅇ |
2014/10/16 |
7,411 |
| 426223 |
집에 포대기 있는 분 있으세요? 14 |
... |
2014/10/16 |
2,162 |
| 426222 |
동서식품 불매운동에 많은 참여 바랍니다. 9 |
prince.. |
2014/10/16 |
1,655 |
| 426221 |
기분나쁘게 놀리는데요...ㅠㅠ 10 |
염병할! |
2014/10/16 |
1,993 |
| 426220 |
속상해서 끄적이네요... 2 |
허니 |
2014/10/16 |
728 |
| 426219 |
남펴의 외도로 고민과 번민에 휩싸여 7 |
가을잎 |
2014/10/16 |
3,958 |
| 426218 |
해외 미국초등학교 학생들 공연으로 독도 주제는 어떨가요? 12 |
궁금 |
2014/10/16 |
810 |
| 426217 |
저같이 사는사람....아마 없겠지요..ㅠㅠ 39 |
잉여 |
2014/10/16 |
18,915 |
| 426216 |
똑똑한부모는 아이를 하나만 낳는다 46 |
... |
2014/10/16 |
12,557 |
| 426215 |
아래 영화판 종사자 글 다중 아이디 218.50 글이네요. 29 |
..... |
2014/10/16 |
1,540 |
| 426214 |
김밥재료보관 |
트리 |
2014/10/16 |
642 |
| 426213 |
검찰, 범죄 혐의자 카톡내용 '필요최소' 범위만 확보 1 |
.. |
2014/10/16 |
407 |
| 426212 |
땡구맘님 초간단 동치미요... 4 |
동치미 |
2014/10/16 |
1,748 |
| 426211 |
저 몇살로 보여요? 4 |
b.b |
2014/10/16 |
1,814 |
| 426210 |
감사원, ‘세월호 문건’ 일부 파기 2 |
충격 |
2014/10/16 |
620 |
| 426209 |
마음이 너무 아프네요... 유경근님 ㅠㅠ 3 |
모히토 |
2014/10/16 |
1,671 |
| 426208 |
ㅋㅋㅋ 한선교 "청와궁 천기"누설했군요. 3 |
닥시러 |
2014/10/16 |
3,965 |
| 426207 |
지하철 노약자석은 누가 앉는걸까요? 33 |
노약자석 |
2014/10/16 |
2,965 |
| 426206 |
아인슈타인의 뇌는 일반인과 차이가 없다네요 6 |
ㅇㅇ |
2014/10/16 |
1,288 |
| 426205 |
다섯살 소풍 13 |
. ...... |
2014/10/16 |
1,482 |
