영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
427045 |
- 9 |
밀크123 |
2014/10/18 |
1,187 |
427044 |
실크스카프 사려고 해요.조언부탁드려요 10 |
.... |
2014/10/18 |
2,041 |
427043 |
이성을 만나는 제일 이상적인 방법은.. 6 |
ㅎㅎ |
2014/10/18 |
2,732 |
427042 |
현대백화점 자스민 회원있으세요? 기준올랐네오ㅡㅡ 5 |
ㅇㅇ |
2014/10/18 |
22,550 |
427041 |
유재석 넘 좋아요 5 |
옴마 |
2014/10/18 |
2,153 |
427040 |
제주도 여행 추천해주세요 9 |
쏘야 |
2014/10/18 |
1,313 |
427039 |
미용실선택 3 |
음 |
2014/10/18 |
1,098 |
427038 |
개가 갑자기 이상해요!! 5 |
??? |
2014/10/18 |
1,849 |
427037 |
오늘 결혼한 새신부인데 철은 언제 드나요? 12 |
... |
2014/10/18 |
3,715 |
427036 |
욕조에 염색얼룩 어떻게 지우나요? 6 |
얼룩 |
2014/10/18 |
2,420 |
427035 |
양념게장할려고 게사서 냉동실에 넣어두었어요 어떻게 손질하나요? 2 |
요리초짜 |
2014/10/18 |
771 |
427034 |
요새 먹을만한 과일 머가 있나요? 11 |
과일 |
2014/10/18 |
2,435 |
427033 |
여행갈려고 예약해놨는데 중딩딸아이 셤기간이랑 겹쳤어요 ㅠ ㅠ 21 |
멘붕 |
2014/10/18 |
1,775 |
427032 |
한선화 진짜 신데렐라 됐네요 주말 여주인공이라니! 29 |
용됐네 |
2014/10/18 |
13,734 |
427031 |
나이많고 존재감없는여자는 못생겨서 그런거지요? 18 |
슬픔 |
2014/10/18 |
5,674 |
427030 |
요새 먹을만한 과일 머가 있나요? 4 |
과일 |
2014/10/18 |
893 |
427029 |
오늘 무도 보면서 깜놀했던게요 20 |
... |
2014/10/18 |
9,700 |
427028 |
이코노미스트, 한국 언론 탄압으로 독재의 부활 보도 |
홍길순네 |
2014/10/18 |
493 |
427027 |
인터넷 장볼때 어느슈퍼가 가장 저렴한가요? 5 |
.... |
2014/10/18 |
1,609 |
427026 |
6pm에서 1 |
초보직구 |
2014/10/18 |
698 |
427025 |
남쪽에서 내일 서울가는데 무슨 옷 입어야할까요?? 3 |
선물 |
2014/10/18 |
596 |
427024 |
아래 파마값 얘기가 나와서 그런데요... 11 |
파마값 |
2014/10/18 |
4,586 |
427023 |
미생 - 전무 낙하산이 누구예요? 12 |
아줌마 |
2014/10/18 |
28,601 |
427022 |
가족끼리 왜 이래 점입가경이네요 1 |
..... |
2014/10/18 |
2,479 |
427021 |
며칠전 올라온 말티즈 아기강아지 이름물어보던 글이요~ |
?? |
2014/10/18 |
463 |