영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 427233 |
“세월호 진실 밝혀지면 보수정권 향후 50년 집권 못할 것” 21 |
닥시러 |
2014/10/19 |
4,241 |
| 427232 |
인조피혁은 수선이 안되나요? |
수선 |
2014/10/19 |
343 |
| 427231 |
원룸 사는데 이럴때가 제일 무서워요 ㅠㅠㅠ 3 |
... |
2014/10/19 |
4,350 |
| 427230 |
의정부 신세계백화점의 예의없는젊은 엄마들, 11 |
어휴 |
2014/10/19 |
4,207 |
| 427229 |
다우니 중에서 어떤 향이 제일 좋은가요? 3 |
9999 |
2014/10/19 |
4,312 |
| 427228 |
커피맛의 신세계 ... 9 |
커피 |
2014/10/19 |
4,475 |
| 427227 |
남편의 폭력을 경험하고 나니 87 |
ㅡㅠㅠ |
2014/10/19 |
18,172 |
| 427226 |
강남 일원동과 고양 일산..아이키우긴 어디가 더 좋을까요?? 7 |
이사고민 |
2014/10/19 |
2,527 |
| 427225 |
"해외직구 막아야" 새누리당의원 해외직구 규제.. 7 |
호갱님 |
2014/10/19 |
2,504 |
| 427224 |
BBC, 성남 참사 속보로 동영상과 함께 보도 |
light7.. |
2014/10/19 |
572 |
| 427223 |
아산역과 천안아산역이 서로 틀리는지요. 7 |
동창생 |
2014/10/19 |
1,202 |
| 427222 |
온수 물주머니. 써 보셨어요? 15 |
추워요 |
2014/10/19 |
3,750 |
| 427221 |
남편이 집에 오는게 너무 싫어요 37 |
... |
2014/10/19 |
21,594 |
| 427220 |
9년 넘은 아파트 붙박이 장들, 껍데기가 1 |
벗겨지고 있.. |
2014/10/19 |
1,389 |
| 427219 |
내일 서해쪽으로 바람많이 분다는데 비행기 괜찮을까요? |
.. |
2014/10/19 |
351 |
| 427218 |
[스마트 라이프-텔레그램] 사이버 망명? 확 뜨는 텔레그램 15 |
닥시러 |
2014/10/19 |
943 |
| 427217 |
아빠 어디가. 후 웃겨죽겠어요 ㅋㅋ 20 |
ㅇㅇ |
2014/10/19 |
5,338 |
| 427216 |
케네디 암살 목격자들의 최후 5 |
미스테리 |
2014/10/19 |
4,374 |
| 427215 |
애견 카시트 사용하는 분 계신가요? 2 |
... |
2014/10/19 |
653 |
| 427214 |
동대문에서 가방 사려면 어디로 가나요? 3 |
제평자주가는.. |
2014/10/19 |
1,270 |
| 427213 |
말투와 단어선택 |
... |
2014/10/19 |
585 |
| 427212 |
초등 아이들 교육..답글 간절.. 1 |
전북에 가고.. |
2014/10/19 |
635 |
| 427211 |
고루하다는 남친 25 |
..... |
2014/10/19 |
3,031 |
| 427210 |
왜 남편 살짝 맞춰줄수도 있는데 못하고 남편에게 굽히지를 못하겠.. 14 |
왜 |
2014/10/19 |
2,898 |
| 427209 |
주재료가 빠진 녹두전 어떻게해먹나요? 7 |
아호 |
2014/10/19 |
832 |
