영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
440714 |
아이들 교육문제로 이사하신 분들.. 만족하시나요? 5 |
그냥 좀 심.. |
2014/12/01 |
1,424 |
440713 |
미생본 김에ㅡ비정규직에 대해 4 |
미미 |
2014/12/01 |
1,492 |
440712 |
(강서구 주민중에) 명찰이나 이름표 박아주는곳 아시는 분 있으실.. 6 |
명찰 |
2014/12/01 |
2,428 |
440711 |
영재를 가르치면서 좌절느끼시는분 계신가요 6 |
교자 |
2014/12/01 |
2,828 |
440710 |
은행 공인인증서 발급받을때 2 |
d |
2014/12/01 |
861 |
440709 |
미열이 지속되요.. 어떻게 해야할까요..? 3 |
미열 |
2014/12/01 |
1,975 |
440708 |
조금전 최지우 김장양념글 없어졌나요? 26 |
허허 |
2014/12/01 |
9,234 |
440707 |
가까운 지인들 연말 선물로 음반 어때요 1 |
선물 |
2014/12/01 |
578 |
440706 |
오늘까지-7인의 민변 변호사들을 지켜주세요 15 |
부탁드려요 |
2014/12/01 |
798 |
440705 |
유니시티코리아 제품 어떤가요? 3 |
유니시티코리.. |
2014/12/01 |
6,848 |
440704 |
비행기 안타본 아이는 우리 딸 뿐이래요~ 20 |
하~참 |
2014/12/01 |
5,564 |
440703 |
밥솥 요구르트 성공했어요 5 |
성공 |
2014/12/01 |
1,957 |
440702 |
이 놈의 빨갱이 노인아 세게 쳐 3 |
박과장 |
2014/12/01 |
865 |
440701 |
출산 8주전 뭘해야할까요... 10 |
op |
2014/12/01 |
1,022 |
440700 |
저녁 메뉴... 독일식 소시지가 있는데요 2 |
메뉴 |
2014/12/01 |
929 |
440699 |
12월 1일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 1 |
세우실 |
2014/12/01 |
1,105 |
440698 |
홈*~ 과연 주문해도될까요? 2 |
christ.. |
2014/12/01 |
537 |
440697 |
드럼세탁기에서 이불빨래 잘되나요? 2 |
ccc |
2014/12/01 |
4,203 |
440696 |
예상이 한 치도 어긋나지 않았다. |
꺾은붓 |
2014/12/01 |
629 |
440695 |
탈북자가 북한에 다시 돌아가고 싶어한다는 말이 종북허위? 1 |
NK투데이 |
2014/12/01 |
1,296 |
440694 |
아파트 선택 2 |
아파트 |
2014/12/01 |
1,229 |
440693 |
고속도로서 만취운전자 광란의 폭행··· 여성운전자 ‘공포의 6분.. 5 |
이색휘가 |
2014/12/01 |
1,551 |
440692 |
신세계맛 컵라면 "치즈커리" 7 |
치즈커리 |
2014/12/01 |
1,732 |
440691 |
보온도시락 뭐가 제일 좋을까요? 10 |
보온 |
2014/12/01 |
3,227 |
440690 |
장례식장 연속으로 간다면 갈때마다 조문하나요? 4 |
무지 |
2014/12/01 |
2,729 |