영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
429304 |
마스크팩 어디 꺼 쓰세요? 9 |
겨울 |
2014/10/26 |
5,048 |
429303 |
공부 안하다 하려니 연필 잡고 글쓰는 것도 힘드네요. 1 |
..... |
2014/10/26 |
648 |
429302 |
저 충격받았어요 위로좀 해주세요 ㅜㅜ (약간 혐오) 4 |
짜잔 |
2014/10/26 |
1,971 |
429301 |
로맨스의 일주일 너무 설레어요. |
저요 |
2014/10/26 |
1,058 |
429300 |
미생 프리젠테이션 장면 2 |
흥해라 흥 |
2014/10/26 |
2,362 |
429299 |
주말마다 연락 안되는 사람 28 |
연애지겨워 |
2014/10/26 |
13,368 |
429298 |
유학 서류 쓰는데...비자신청예정지가 뭔가요? 5 |
... |
2014/10/26 |
1,646 |
429297 |
오학년 담임샘 칭찬해요 |
우리담임샘 .. |
2014/10/26 |
769 |
429296 |
퇴폐업소 못 끊은 남편에게 혼인 파탄 책임 물어 위자료 5000.. 4 |
성중독자인 .. |
2014/10/26 |
1,743 |
429295 |
이석증 치료하신분 계신가요? 9 |
lyjrs |
2014/10/26 |
3,396 |
429294 |
김치찜? 4 |
피오나 |
2014/10/26 |
1,054 |
429293 |
시어머님께서 화를 내며 나가버리셨어요 68 |
ㅠㅠ |
2014/10/26 |
15,623 |
429292 |
간병인 보험에 대해 잘 아시는 분~~~ 10 |
82 |
2014/10/26 |
6,053 |
429291 |
서태지 "양현석이 날 겨냥? 그럴 의도 없었을 것&qu.. 14 |
언플고만 |
2014/10/26 |
3,870 |
429290 |
저 지금 다이빙 벨 보러가요~ 6 |
다이빙벨 |
2014/10/26 |
447 |
429289 |
미혼때 탈모였던 여성이 아기낳고 나면 심한 탈모될 가능성 높죠?.. 2 |
하하오이낭 |
2014/10/26 |
1,417 |
429288 |
라젠카 세이브 신해철! 4 |
마왕 일어나.. |
2014/10/26 |
902 |
429287 |
팟캐스트...들을만한것...추천 부탁드려요.. 1 |
추천 |
2014/10/26 |
615 |
429286 |
석촌호수 러버덕 보러 가신 분~ 3 |
내일 |
2014/10/26 |
1,711 |
429285 |
축의금 20정도면 어느정도 사이죠?? 4 |
.. |
2014/10/26 |
3,200 |
429284 |
자기 고등학교 다닐때 공부 잘했다고 자랑하는 아줌마들.. 18 |
... |
2014/10/26 |
3,854 |
429283 |
이승환 같은 사람이 진짜 가수 아닌가요? 14 |
엄지 |
2014/10/26 |
4,087 |
429282 |
매봉역 근처에 공부하거나 책읽기 좋은 커피점 알려주세요.. ^^.. 4 |
... |
2014/10/26 |
1,004 |
429281 |
뼈건강위한 일광욕.. 5 |
가을볕 |
2014/10/26 |
1,488 |
429280 |
컬러풀웨딩즈 잼있네요ㅋㅋ 5 |
... |
2014/10/26 |
949 |