영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 430707 |
영어 잘 하시는 분~~~~ 해석 좀 부탁드려요 1 |
문자메세지 |
2014/10/30 |
998 |
| 430706 |
학교선생님 결혼식 5 |
학교 |
2014/10/30 |
1,239 |
| 430705 |
배가 아파요...병원가긴 어중간하구요..ㅠㅠ 10 |
왜일까 |
2014/10/30 |
2,995 |
| 430704 |
가난에서 벗어난다는게 쉽지는 않네요 13 |
... |
2014/10/30 |
5,245 |
| 430703 |
지펠 스파클링 |
냉꽁이 |
2014/10/30 |
462 |
| 430702 |
82csi 여러분~노래 제목 좀~~ |
도와줘요 |
2014/10/30 |
562 |
| 430701 |
새로 입주하는 아파트로 이사하고 나서 18 |
인사하기 |
2014/10/30 |
5,097 |
| 430700 |
초1~2학년 아이 둔 어머님들 한달 사교육비 얼마정도 나가나요?.. 13 |
... |
2014/10/30 |
2,914 |
| 430699 |
롯데월드몰 작은 금속판 사고가 기사로 났어요 4 |
어제자게글 |
2014/10/30 |
2,011 |
| 430698 |
젠기모기채 편하네요 |
ㅎㅎㅎ |
2014/10/30 |
465 |
| 430697 |
렌즈끼면 얼굴이 더 못 생겨보여요ㅠㅠ 9 |
.. |
2014/10/30 |
13,419 |
| 430696 |
택배 보냈는데요...,. 2 |
ㅡㅡ |
2014/10/30 |
595 |
| 430695 |
생협쌀 혼합쌀인건가요? 8 |
zz |
2014/10/30 |
1,503 |
| 430694 |
천억정도면 미국이나 유럽서도 대단한 갑부 맞는거죠? 5 |
ㄹㄹ |
2014/10/30 |
2,335 |
| 430693 |
구워먹다 남은 쇠고기로 미역국 끓여도 될까요 6 |
미역국 |
2014/10/30 |
2,277 |
| 430692 |
같은여자라도 진짜 다르구나.. 라는거 느껴본적있으신분? 7 |
꽈배기 |
2014/10/30 |
5,491 |
| 430691 |
미국양적완화종료하면 한국타격 더 심해지겠어요. 3 |
마음속별 |
2014/10/30 |
2,153 |
| 430690 |
밤새도록 윗집에서 두두두두 나는 소리는 뭘까요? 2 |
진심궁금 |
2014/10/30 |
1,615 |
| 430689 |
신해철씨 오늘밤이 지남 육신이 없어진다고 생각하니.. 9 |
정말마지막 |
2014/10/30 |
3,185 |
| 430688 |
할로윈 파티 참가 비용이 30만원? 41 |
... |
2014/10/30 |
4,639 |
| 430687 |
기뻐요~ 토요일에 비가 안오네요~~^^ (바자회) 6 |
... |
2014/10/30 |
2,023 |
| 430686 |
요새 카페베네 어떤가요? 5 |
한예슬 |
2014/10/30 |
1,446 |
| 430685 |
부산사시는분들 옷구입하러 어디들 가세요? 14 |
,,, |
2014/10/30 |
11,153 |
| 430684 |
혹시 실리콘 젤(silicone gel) 이라는 성분 아시는분 .. 1 |
.... |
2014/10/30 |
947 |
| 430683 |
서울에 깜빠뉴 잘하는곳 좀 알려주세요. 10 |
qweras.. |
2014/10/30 |
1,507 |
