영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 443358 |
남대문에서 안경을 샀어요.테가 2번이나 부러졌는데요~ 5 |
안경 |
2014/12/09 |
927 |
| 443357 |
노인 무임승차 다른 나라에도 있나요? 34 |
... |
2014/12/09 |
2,800 |
| 443356 |
예비중학생 가방브랜드 추천 부탁드려요 1 |
.... |
2014/12/09 |
1,748 |
| 443355 |
위염, 방광염 판정 받은 적 있으면 방광암, 위암 보험 안되나요.. 7 |
고민 |
2014/12/09 |
2,387 |
| 443354 |
이 영어 문장이 맞는건가요? 5 |
. |
2014/12/09 |
873 |
| 443353 |
노후준비 어떻게 하시나요? 7 |
... |
2014/12/09 |
2,822 |
| 443352 |
이대 천경숙미용실 디자이너 추천좀 해주세요 3 |
maiali.. |
2014/12/09 |
1,447 |
| 443351 |
치아교정할려는데요 덧니는 보통어떻게 하나요 빼나요? 3 |
덧니덧니해도.. |
2014/12/09 |
1,271 |
| 443350 |
뉴발란스 패딩 40초 아줌마가 입기 어떤가요? 7 |
패딩 |
2014/12/09 |
1,695 |
| 443349 |
고등입학컷트라인 2 |
|
2014/12/09 |
760 |
| 443348 |
하드렌즈 끼시는분들 . . 6 |
춥워요 |
2014/12/09 |
1,874 |
| 443347 |
만약 친구나 발신표시제한으로 욕문자오면 어떻게 대처하시나요..?.. 6 |
욕문자 |
2014/12/09 |
1,531 |
| 443346 |
한석준 아나운서 중국진출한다네요 5 |
ㅇㅇ |
2014/12/09 |
5,426 |
| 443345 |
데이터는 안쓰고 통화만 많이쓰는 사람은 무슨요금으로 3 |
... |
2014/12/09 |
1,005 |
| 443344 |
체했을때 이온음료가 도움되는게 맞나요? 4 |
ㅁ |
2014/12/09 |
9,675 |
| 443343 |
건물붕괴 사고가 안타까운 이유 1 |
참맛 |
2014/12/09 |
1,357 |
| 443342 |
朴대통령 지지율 30％대로 폭락| 24 |
3%도 과하.. |
2014/12/09 |
2,860 |
| 443341 |
갑상선과 부정맥에 대해 궁금합니다. 7 |
바부 |
2014/12/09 |
2,922 |
| 443340 |
놀아달라고만 하는 아이.. 어찌해야 할까요? 17 |
휴.. |
2014/12/09 |
3,335 |
| 443339 |
독산역에서 롯데빅마켓 신영통점가려면요 어떻게 가나요? 1 |
^^* |
2014/12/09 |
360 |
| 443338 |
법원 ”수당·성과급도 정기·정액 지급하면 통상임금” |
세우실 |
2014/12/09 |
386 |
| 443337 |
인터넷에서 맛있는 사과나 배 ... 2 |
배 |
2014/12/09 |
609 |
| 443336 |
둘째, 낳으면 예쁠까요? 12 |
... |
2014/12/09 |
2,154 |
| 443335 |
남편이나 가족이 제 계좌금액 알수 있나요? 5 |
유리 |
2014/12/09 |
2,296 |
| 443334 |
고객센터 실수로 호텔이용권 날렸어요 16 |
.. |
2014/12/09 |
3,824 |
