영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 447380 |
동네에 검사 아들이 있는데요 9 |
... |
2014/12/20 |
5,616 |
| 447379 |
음대갈려면 피아노1년치고 갈수도있나요? 28 |
음대 |
2014/12/20 |
10,386 |
| 447378 |
미국에 사시는 분들! 도와주세요! 5 |
부탁 |
2014/12/20 |
1,154 |
| 447377 |
머리결 관리하려고 전기모자 사신분... 8 |
모발관리 |
2014/12/20 |
4,411 |
| 447376 |
유산균 효과좋은거 추천해주세요 |
감량중 |
2014/12/20 |
504 |
| 447375 |
스뎅냄비가 까매졌어요. 13 |
스뎅끼데스까.. |
2014/12/20 |
2,061 |
| 447374 |
주말되니 82가 실내낚시터네 5 |
... |
2014/12/20 |
756 |
| 447373 |
박 대통령 지지율 37% 집권 후 최저…‘비선 의혹’ 이후 영남.. |
불통은종북이.. |
2014/12/20 |
576 |
| 447372 |
다음 |
뚜벅네 |
2014/12/20 |
391 |
| 447371 |
박대통령 "통진당 해산결정은 자유민주주의 지킨 역사적결.. |
야필 |
2014/12/20 |
580 |
| 447370 |
개 키울 돈 있으면 사람을 도우세요!!!!! 81 |
아까워 |
2014/12/20 |
10,303 |
| 447369 |
아이허브에서 기미주근깨(피부) 좋은 약 있을까요? 1 |
기미주근깨 |
2014/12/20 |
6,011 |
| 447368 |
허벅지를 찌르는 처녀를 배려해주는 주민의 따뜻한 마음 1 |
평범한시민 |
2014/12/20 |
1,534 |
| 447367 |
우리냥이.. 3 |
.. |
2014/12/20 |
1,064 |
| 447366 |
여러분들 에게 부탁 |
뚜벅네 |
2014/12/20 |
495 |
| 447365 |
조땅콩,박근혜 남자가 뉴스에서 자라졌어요 5 |
역시나 |
2014/12/20 |
1,574 |
| 447364 |
페이스북 통해 이루어지는 활발한 성매매 5 |
한심 |
2014/12/20 |
2,154 |
| 447363 |
초중고 아이들 과자종류 자주 사다 주시나요? 3 |
과자 |
2014/12/20 |
1,640 |
| 447362 |
휴대폰 깨진 액정 팔아보신 분 계세요? 7 |
혹시 |
2014/12/20 |
1,797 |
| 447361 |
남초글보면 공감능력 떨어지긴 하네요 9 |
.. |
2014/12/20 |
2,039 |
| 447360 |
대한민국은 민주국가가 아닌 민주공화국가이다.(펌) 4 |
통진당아웃 |
2014/12/20 |
646 |
| 447359 |
미 NYT "박근혜 정부, 정치인들을 종북으로 몰고 있.. 4 |
샬랄라 |
2014/12/20 |
898 |
| 447358 |
프랑스어 MACHE 모르면 무식한 건가요? 8 |
비웃음 |
2014/12/20 |
3,058 |
| 447357 |
영어 한 문장만 봐주세요 7 |
ㅠㅠ |
2014/12/20 |
587 |
| 447356 |
영화변호사에 나온 검사 그사람이 진보당 고발했다네요. 16 |
ㄷㄱ |
2014/12/20 |
2,670 |
