영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 421322 |
코스트코 원두추천해 주세요? 4 |
마리아 |
2014/09/28 |
1,659 |
| 421321 |
불맛나는 낙지볶음집 어디에 있나요? 7 |
불맛 |
2014/09/28 |
1,515 |
| 421320 |
바자회 의외였어요 9 |
바자회 |
2014/09/28 |
3,104 |
| 421319 |
이런 경우 누가 잘못한건가요? 21 |
바보 |
2014/09/28 |
3,207 |
| 421318 |
요즘 선이 가늘면서 오목조목 고운... 이쁜 여자가 너무 이뻐보.. 21 |
ㅎㅎ |
2014/09/28 |
16,482 |
| 421317 |
며칠 전 자리양보 에피소드 13 |
주디 |
2014/09/28 |
2,642 |
| 421316 |
만약 그녀가 한국에 있었다면 1 |
마돈나 |
2014/09/28 |
866 |
| 421315 |
요즘 뭐가 맛있을 때인가요? 6 |
음식 |
2014/09/28 |
1,155 |
| 421314 |
가족이하는회사... 9 |
콩 |
2014/09/28 |
1,365 |
| 421313 |
작은 다이아 반지를 목걸이로 만들고 싶은데 어디로 가면 좋을까요.. 1 |
반지 |
2014/09/28 |
1,249 |
| 421312 |
선이나 소개팅 같은거 하고요 여자가 먼저 스킨쉽 할때.. 2 |
,,, |
2014/09/28 |
3,545 |
| 421311 |
슈스케 보시나요? 19 |
괜히싫다 |
2014/09/28 |
2,729 |
| 421310 |
급한데요, 선배님들. 조문관련 좀 알려주세요 5 |
82 |
2014/09/28 |
1,310 |
| 421309 |
나이 마흔여섯... 요즘 너무 우울합니다. 31 |
후우... |
2014/09/28 |
17,217 |
| 421308 |
명일동 삼익그린1차 어떤가요? 4 |
.. |
2014/09/28 |
3,143 |
| 421307 |
30대 중반 미혼 여성의 한국/미국에서의 삶의 질 19 |
음음 |
2014/09/28 |
5,111 |
| 421306 |
김제동 매주 가는곳. 11 |
닥시러 |
2014/09/28 |
4,133 |
| 421305 |
연대 문과 수시 논술 특강 추천 좀 해주세요 6 |
논술 |
2014/09/28 |
1,547 |
| 421304 |
법 잘 아시는 분.. 별 일 5 |
없겠죠? |
2014/09/28 |
697 |
| 421303 |
약수동 남산타운아파트 사시는 분 계세요? 6 |
아파트 |
2014/09/28 |
7,948 |
| 421302 |
무한데이터요금제면 뭐가 좋나요? 2 |
저는 호갱님.. |
2014/09/28 |
795 |
| 421301 |
서태지씨,해피투게더에 출연한다지요? 18 |
... |
2014/09/28 |
2,596 |
| 421300 |
알뜰폰 보급폰이 그렇게 별로 인가요? 4 |
,, |
2014/09/28 |
2,215 |
| 421299 |
새로 아파트 분양받았는데 동의 없이 자재 바꿔도 되나요? (발코.. |
... |
2014/09/28 |
835 |
| 421298 |
자동차 인수전 잔금 다 지불하는 경우도 있나요?(급) 10 |
aka |
2014/09/28 |
2,442 |
