82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일이 힘들때 되다라는 사투리를 쓰시는데

ㄱㅇㅈㄷㄴ 조회수 : 6,593
작성일 : 2014-09-19 10:16:31
대구로 발령나서 근무중인데요
어떤분은 되다라 하시고 어떤분은 디다라고 하는데 일맥상통하는 말이겠죠?
그럼 상통된다라는 가정하에 되다보다 디다라는 말이 더힘들다? 덜 힘들다중에 뭔가요?
눈칫껏 사투리배우는데 미묘한 차이를 모르겠어요

추가로
대구에선 나를 이라는 표현을 내? 라고 하는데 대답의 네랑 헷갈려요. 얼굴안보고, 문맥 이나 귀담아 듣지않음 대답을 한건지, 본인을 지칭한건지...ㅋ 헛갈려서...
어떻게 알아낼까요?

ㅋ고기 먹을때 나오는 고기 샐러드를 재(제)래기라고 하더라고요. ㅋㅋㅋ 빵 터져서 재미있었어요. 전혀 다른 연상 할 수없는 단어 이미지 때문에요
IP : 223.131.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '14.9.19 10:20 AM (116.121.xxx.197)

    되다= 디다=대다 어느게 더 큰거 없음.
    내 는 말 듣고 눈치로 잘 때러잡아야 함 방법 없음.
    제레기=(겉)절이

  • 2. ....
    '14.9.19 3:07 PM (218.234.xxx.94)

    되다는 말을 수도권에선 안쓴다는 걸 알고 놀란 경상도 출신임..
    대학교 1학년 때 나름 서울말로 잘 포장.
    (저 경상도 출신인 거 몰랐다는 동기들이 많음)

    액센트는 표준어로, 산등성이에 있는 건물로 수업 가며 "아, 정말 되지 않니?" 했는데
    친구들이 알쏭달쏭한 표정 지음.

    그리고 경상도에서는 입을 크게 벌려야 하는 아 발음을 잘 안해요.
    아기를 놓다(손에서 떼어놓는 게 아니라 아기를 낳다)
    내는 이런 사람이라~ (나는 대신에 내는 이라고 말함)

    복모음도 잘 안하고..(어여 발음 잘 안함. 형님 - 행님)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
475090 전현무처럼 수면무호흡증 있는 가족 있으신 분? 13 드르렁컥컥... 2015/08/19 3,327
475089 아이가 왼손잡이 기질이 있는듯 해요 8 어느손 2015/08/19 1,337
475088 여자를 울려 1 궁금하네요 2015/08/19 1,015
475087 미 해군사령관, 제주해군기지로 가장 위협 받을 나라는 중국 1 실토 2015/08/19 847
475086 반딧불 실제로 보신 분 계세요? 보려면 어디로 가야해요?? 36 반짝반짝 2015/08/19 2,705
475085 너무나도 서로 이성적인 남친과 만남 그리고 결혼 1 ,,, 2015/08/19 1,953
475084 수박 껍질 장아찌 5 왜 이제 알.. 2015/08/19 1,447
475083 얼굴형 독보적인 연예인이 누가있죠?? 36 님들^^ 2015/08/19 7,310
475082 디자인고등학교 2 yaani 2015/08/19 1,216
475081 강변님 대기조? 사랑해 더 야한거? 보고싶어. 4 억울해 2015/08/19 4,173
475080 일본 여행 좀 여쭤볼게요 12 .. 2015/08/19 1,978
475079 고현정 아이들이라며 올린 사진. 22 소피아 2015/08/19 303,203
475078 배용준♥박수진 결혼식, 전두환 사돈 이희상 회장이 주례 1 ... 2015/08/19 3,308
475077 추석때 서울에서 부산가는데 중간에 1박.. 1 ... 2015/08/19 659
475076 김치에 냉동보관하던 마늘 간 거 안 넣고 나서부터 3 김치로 밥 2015/08/19 2,221
475075 분당 아파트 리모델링 비용 얼마정도 ㅠ 2 ... 2015/08/19 2,781
475074 뭔가 수상한 동네 병원 5 모모 2015/08/19 3,263
475073 이 침대프레임 어디껀가요?(사진링크) 1 ㅇㅇ 2015/08/19 1,364
475072 후회되는 일 있을때 어떻게 하세요 5 ... 2015/08/19 1,625
475071 수영모 때문에 이마에 주름이 져요.ㅠㅠ 6 두상 2015/08/19 4,876
475070 본인 mbtl 아세요 31 ... 2015/08/19 4,068
475069 종교인 과세 '첫 관문' 넘기도 힘들 듯 4 세우실 2015/08/19 762
475068 오늘 민방위훈련있어요? 7 날개 2015/08/19 1,373
475067 요즘 언급된 수딩크림을 7 수딩크림 2015/08/19 1,782
475066 오일릴리 랩탑백이 31*25인데 레스포삭처럼 2 ,,, 2015/08/19 1,363