일이 힘들때 되다라는 사투리를 쓰시는데
작성일 : 2014-09-19 10:16:31
1873645
대구로 발령나서 근무중인데요
어떤분은 되다라 하시고 어떤분은 디다라고 하는데 일맥상통하는 말이겠죠?
그럼 상통된다라는 가정하에 되다보다 디다라는 말이 더힘들다? 덜 힘들다중에 뭔가요?
눈칫껏 사투리배우는데 미묘한 차이를 모르겠어요
추가로
대구에선 나를 이라는 표현을 내? 라고 하는데 대답의 네랑 헷갈려요. 얼굴안보고, 문맥 이나 귀담아 듣지않음 대답을 한건지, 본인을 지칭한건지...ㅋ 헛갈려서...
어떻게 알아낼까요?
ㅋ고기 먹을때 나오는 고기 샐러드를 재(제)래기라고 하더라고요. ㅋㅋㅋ 빵 터져서 재미있었어요. 전혀 다른 연상 할 수없는 단어 이미지 때문에요
IP : 223.131.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'14.9.19 10:20 AM
(116.121.xxx.197)
되다= 디다=대다 어느게 더 큰거 없음.
내 는 말 듣고 눈치로 잘 때러잡아야 함 방법 없음.
제레기=(겉)절이
2. ....
'14.9.19 3:07 PM
(218.234.xxx.94)
되다는 말을 수도권에선 안쓴다는 걸 알고 놀란 경상도 출신임..
대학교 1학년 때 나름 서울말로 잘 포장.
(저 경상도 출신인 거 몰랐다는 동기들이 많음)
액센트는 표준어로, 산등성이에 있는 건물로 수업 가며 "아, 정말 되지 않니?" 했는데
친구들이 알쏭달쏭한 표정 지음.
그리고 경상도에서는 입을 크게 벌려야 하는 아 발음을 잘 안해요.
아기를 놓다(손에서 떼어놓는 게 아니라 아기를 낳다)
내는 이런 사람이라~ (나는 대신에 내는 이라고 말함)
복모음도 잘 안하고..(어여 발음 잘 안함. 형님 - 행님)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
432345 |
집근처애 대기업빌딩이 들어서면 뭐 해볼만한가요? 19 |
궁금해요 |
2014/11/03 |
2,575 |
432344 |
노안이 오는가봐요... 1 |
침침 |
2014/11/03 |
1,343 |
432343 |
n드라이브 쓰시는분들 1 |
알려주세요 |
2014/11/03 |
1,123 |
432342 |
딤채냐 엘지냐...급해요.ㅜㅜ 28 |
. . |
2014/11/03 |
4,020 |
432341 |
경락마사지 계속 할만 한가요? |
50대 |
2014/11/03 |
672 |
432340 |
여기 의사분들 신해철씨 관련해서 질문드려요 7 |
궁금한점 |
2014/11/03 |
2,494 |
432339 |
저도 미생 궁금한 점이요 14 |
미생 |
2014/11/03 |
3,689 |
432338 |
신해철이 청춘들에게 보낸 마지막 위로 6 |
영상 |
2014/11/03 |
1,398 |
432337 |
형편에 맞는 전세집 구하지 않고 무리해서 대출받아 전세 구하는 .. 3 |
아끼자 |
2014/11/03 |
1,872 |
432336 |
1인 미디어를 위한 글쓰기 강좌가 열립니다! |
민언련 |
2014/11/03 |
734 |
432335 |
제가 잘 몰라서 그러는데 중간에 병원 옮길수는 없었을까요 ? 8 |
포포 |
2014/11/03 |
2,084 |
432334 |
아산도 너무해요 ㅠㅠ 38 |
ㅠㅠ |
2014/11/03 |
16,816 |
432333 |
‘박씨 왕조-김씨 왕조’의 남북조시대도 아니고… 1 |
샬랄라 |
2014/11/03 |
778 |
432332 |
남자 정장 패딩코트 뭐가 괜찮은가요? 8 |
........ |
2014/11/03 |
3,587 |
432331 |
서울 시내 뷔페 추천 좀 부탁드려요. 아리아,파크뷰,라세느 중.. 3 |
뷔페 |
2014/11/03 |
6,124 |
432330 |
아파트 일층은 방범상 많이 위험할까요? 5 |
집또 |
2014/11/03 |
2,731 |
432329 |
피티 효과없으신 분 있나요? 8 |
이노무 살 |
2014/11/03 |
5,246 |
432328 |
고 신해철님 부검결과가 1차발표 되었네요.. 10 |
하고나서 |
2014/11/03 |
4,531 |
432327 |
초등 입학 유예나 조기입학 할 수 있나요? 3 |
.... |
2014/11/03 |
951 |
432326 |
수능날 중학생 5 |
다람쥐여사 |
2014/11/03 |
1,191 |
432325 |
녹내장이라는 병은 들었을때 어떤 느낌인가요? 9 |
만추 |
2014/11/03 |
3,266 |
432324 |
살 뺐는데 다리 다쳐서 운동 못했더니....ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ 1 |
다이어트 |
2014/11/03 |
1,372 |
432323 |
홍준표, 내년부터 경상남도 무상급식 지원 중단 29 |
경상도 |
2014/11/03 |
2,969 |
432322 |
해철님 의료사고-키사스(Qisas)도입을 절실히 원해요 2 |
놓지마정신줄.. |
2014/11/03 |
1,090 |
432321 |
다이어트 할 때 배 고플 때 마다 어떻게 해결하세요? 10 |
견과류 |
2014/11/03 |
3,463 |