82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일이 힘들때 되다라는 사투리를 쓰시는데

ㄱㅇㅈㄷㄴ 조회수 : 6,324
작성일 : 2014-09-19 10:16:31
대구로 발령나서 근무중인데요
어떤분은 되다라 하시고 어떤분은 디다라고 하는데 일맥상통하는 말이겠죠?
그럼 상통된다라는 가정하에 되다보다 디다라는 말이 더힘들다? 덜 힘들다중에 뭔가요?
눈칫껏 사투리배우는데 미묘한 차이를 모르겠어요

추가로
대구에선 나를 이라는 표현을 내? 라고 하는데 대답의 네랑 헷갈려요. 얼굴안보고, 문맥 이나 귀담아 듣지않음 대답을 한건지, 본인을 지칭한건지...ㅋ 헛갈려서...
어떻게 알아낼까요?

ㅋ고기 먹을때 나오는 고기 샐러드를 재(제)래기라고 하더라고요. ㅋㅋㅋ 빵 터져서 재미있었어요. 전혀 다른 연상 할 수없는 단어 이미지 때문에요
IP : 223.131.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '14.9.19 10:20 AM (116.121.xxx.197)

    되다= 디다=대다 어느게 더 큰거 없음.
    내 는 말 듣고 눈치로 잘 때러잡아야 함 방법 없음.
    제레기=(겉)절이

  • 2. ....
    '14.9.19 3:07 PM (218.234.xxx.94)

    되다는 말을 수도권에선 안쓴다는 걸 알고 놀란 경상도 출신임..
    대학교 1학년 때 나름 서울말로 잘 포장.
    (저 경상도 출신인 거 몰랐다는 동기들이 많음)

    액센트는 표준어로, 산등성이에 있는 건물로 수업 가며 "아, 정말 되지 않니?" 했는데
    친구들이 알쏭달쏭한 표정 지음.

    그리고 경상도에서는 입을 크게 벌려야 하는 아 발음을 잘 안해요.
    아기를 놓다(손에서 떼어놓는 게 아니라 아기를 낳다)
    내는 이런 사람이라~ (나는 대신에 내는 이라고 말함)

    복모음도 잘 안하고..(어여 발음 잘 안함. 형님 - 행님)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
439863 독일 잉골슈타트에는 구두 클 때 안에 붙이는 패드 같은거 파는곳.. 3 구두 속 패.. 2014/11/26 996
439862 왕의얼굴 넘 재밌네요ㅜㅜ 17 재밌쪙~ 2014/11/26 4,428
439861 일반 사기업 vs 무기계약공무원 15 선택 2014/11/26 3,238
439860 자유롭게 키운 아이들.....?ㅠ정적인걸 싫어하면 어떻게.. 5 2014/11/26 1,399
439859 얼굴하얗게 만드는 방법 정보 공유해요~ 3 하얗게 2014/11/26 2,649
439858 이하얀 덕분에 허준호가 검색어 상위에... 21 50대 2014/11/26 16,722
439857 3인가족 수도요금 10 봐주세요 2014/11/26 4,603
439856 나이 많은 남자가 싫다기보다, 특유의 그 막매너가 싫지 않으세요.. 24 ........ 2014/11/26 5,124
439855 여260까지 나오는 신발 브랜드좀 ㅠㅠ 2 ㅇㅇ 2014/11/26 882
439854 다이어트 식단 그나마 맛있는거 공유해서 같아 살빼요 33 살빼자 2014/11/26 7,724
439853 H라인 스커트 입는데...엉덩이 들어가 보이는 속옷 추천해주세요.. 5 ㅠ ㅠ 2014/11/26 3,890
439852 김치냉장고 없는데 김장이요 6 김치찌개 2014/11/26 1,601
439851 아파트분양 일조권 문제 2 ㅠㅠ 2014/11/26 927
439850 이대 간호학과면 어느정도인가요? 4 궁금 2014/11/26 5,076
439849 택배가 이런곳이 많은가요? ^^ 2014/11/26 551
439848 헤어라인 문신 받아본 분 계신가요? 2 MilkyB.. 2014/11/26 2,589
439847 로드샵, 저렴이 화장품 정보 공유해요~ 5 화장품 2014/11/26 3,377
439846 함박스테이크 돼지고기 소고기 부위 알려주세요 1 하빡 2014/11/26 3,829
439845 이 화장품 이름이 뭘까요....아... 7 아...뭘까.. 2014/11/26 2,211
439844 혹시 며칠전에 댓글로 올라왔던 마포구청 미용실 가보신 분... 2 산발머리.... 2014/11/26 3,139
439843 대한민국이 드디어 천조국이 되었습니다. 1 ㅊㅋㅊㅋ 2014/11/26 1,092
439842 한부모지원 가정이 되면 평생 이거 관련 혜택을 받는 건가요? 5 ... 2014/11/26 2,077
439841 이런 조끼 하나 찾아주세요 1 조끼조끼 2014/11/26 1,026
439840 코트 두개 비교 좀 해주세요. 11 보세? 2014/11/26 2,448
439839 좋은학교 나와 남들처럼 차장 부장 올라갔더라면 3 123 2014/11/26 1,500