82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일이 힘들때 되다라는 사투리를 쓰시는데

ㄱㅇㅈㄷㄴ 조회수 : 5,416
작성일 : 2014-09-19 10:16:31
대구로 발령나서 근무중인데요
어떤분은 되다라 하시고 어떤분은 디다라고 하는데 일맥상통하는 말이겠죠?
그럼 상통된다라는 가정하에 되다보다 디다라는 말이 더힘들다? 덜 힘들다중에 뭔가요?
눈칫껏 사투리배우는데 미묘한 차이를 모르겠어요

추가로
대구에선 나를 이라는 표현을 내? 라고 하는데 대답의 네랑 헷갈려요. 얼굴안보고, 문맥 이나 귀담아 듣지않음 대답을 한건지, 본인을 지칭한건지...ㅋ 헛갈려서...
어떻게 알아낼까요?

ㅋ고기 먹을때 나오는 고기 샐러드를 재(제)래기라고 하더라고요. ㅋㅋㅋ 빵 터져서 재미있었어요. 전혀 다른 연상 할 수없는 단어 이미지 때문에요
IP : 223.131.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '14.9.19 10:20 AM (116.121.xxx.197)

    되다= 디다=대다 어느게 더 큰거 없음.
    내 는 말 듣고 눈치로 잘 때러잡아야 함 방법 없음.
    제레기=(겉)절이

  • 2. ....
    '14.9.19 3:07 PM (218.234.xxx.94)

    되다는 말을 수도권에선 안쓴다는 걸 알고 놀란 경상도 출신임..
    대학교 1학년 때 나름 서울말로 잘 포장.
    (저 경상도 출신인 거 몰랐다는 동기들이 많음)

    액센트는 표준어로, 산등성이에 있는 건물로 수업 가며 "아, 정말 되지 않니?" 했는데
    친구들이 알쏭달쏭한 표정 지음.

    그리고 경상도에서는 입을 크게 벌려야 하는 아 발음을 잘 안해요.
    아기를 놓다(손에서 떼어놓는 게 아니라 아기를 낳다)
    내는 이런 사람이라~ (나는 대신에 내는 이라고 말함)

    복모음도 잘 안하고..(어여 발음 잘 안함. 형님 - 행님)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442451 해외로 강아지를 데려가야 하는데요 7 나뭇잎 2014/12/06 1,361
442450 (손님접대)고급 샤브샤브 식당 추천해주세요. 3 쿠키 2014/12/06 917
442449 남은 김치양념 (무채.파.갓 섞인것) 냉동보관했는데,, 3 질문 2014/12/06 1,711
442448 검정 부츠에 카멜가방 이상한가요? 2 qq 2014/12/06 1,242
442447 독립해서 혼자 오래 살아서 인지 부모님이 집에 오는것도 싫어져요.. 11 ㅇㅇ 2014/12/06 5,514
442446 도대체 뭐가 문제인지 모르겠습니다 abc 2014/12/06 486
442445 개인적으로 IT 분야에 대한 생각. rndrms.. 2014/12/06 874
442444 물리치료사는 월급 얼마정도인가요?? 3 궁금 2014/12/06 5,103
442443 atm기로 계좌이체시.. 한도 설정 따로 해야하나요? 3 계좌이체 2014/12/06 1,549
442442 서랍이 쑥 빠지면서 안의 검은 고무..중간중간 쇠구슬 박힌거 서랍 2014/12/06 454
442441 컴이 너무 느려졌는데요 포멧해야할까요? 6 ... 2014/12/06 920
442440 보톡스.. 9 .. 2014/12/06 2,168
442439 서른 넘어 교정하신 분 계신가요? 17 이런 2014/12/06 2,637
442438 거친 손, 어떻게 해야 할까요? 12 나나나 2014/12/06 3,134
442437 gmo에 관한 정보.. 무서워요... 6 생협으로 고.. 2014/12/06 1,752
442436 다음검색어에 '파파이스 김어준'떴어요.. 5 ㅇㅇ 2014/12/06 1,273
442435 병원 방사선 기사 연봉이 그렇게 적나요? 5 ... 2014/12/06 6,755
442434 냉장고는 무조건 큰 거 사야 되나요? 11 조언부탁요^.. 2014/12/06 2,817
442433 떡볶이는 택배 안되겠죠?. 2 ㅇㅇ 2014/12/06 1,469
442432 동물성 단백질 성분의 기능성 식품 있나요? 아이허브 같은데라든지.. 3 동물성 단백.. 2014/12/06 631
442431 아래 지역때문에 걱정된다는 글 읽고 심리 2014/12/06 479
442430 이사왔는데,빌트인 비데..어떻게 청소해야할까요?? 1 궁금 2014/12/06 1,594
442429 공기청정가습기 습도조절 잘 되나요? 아아아아 2014/12/06 1,155
442428 어머, 김부선이 이렇게나 격한 삶을 살았었군요. 4 O-O 2014/12/06 3,949
442427 결혼식 사회자가 펑크냈어요ㅠㅠ 2 Kkelly.. 2014/12/06 3,185