82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일이 힘들때 되다라는 사투리를 쓰시는데

ㄱㅇㅈㄷㄴ 조회수 : 5,339
작성일 : 2014-09-19 10:16:31
대구로 발령나서 근무중인데요
어떤분은 되다라 하시고 어떤분은 디다라고 하는데 일맥상통하는 말이겠죠?
그럼 상통된다라는 가정하에 되다보다 디다라는 말이 더힘들다? 덜 힘들다중에 뭔가요?
눈칫껏 사투리배우는데 미묘한 차이를 모르겠어요

추가로
대구에선 나를 이라는 표현을 내? 라고 하는데 대답의 네랑 헷갈려요. 얼굴안보고, 문맥 이나 귀담아 듣지않음 대답을 한건지, 본인을 지칭한건지...ㅋ 헛갈려서...
어떻게 알아낼까요?

ㅋ고기 먹을때 나오는 고기 샐러드를 재(제)래기라고 하더라고요. ㅋㅋㅋ 빵 터져서 재미있었어요. 전혀 다른 연상 할 수없는 단어 이미지 때문에요
IP : 223.131.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '14.9.19 10:20 AM (116.121.xxx.197)

    되다= 디다=대다 어느게 더 큰거 없음.
    내 는 말 듣고 눈치로 잘 때러잡아야 함 방법 없음.
    제레기=(겉)절이

  • 2. ....
    '14.9.19 3:07 PM (218.234.xxx.94)

    되다는 말을 수도권에선 안쓴다는 걸 알고 놀란 경상도 출신임..
    대학교 1학년 때 나름 서울말로 잘 포장.
    (저 경상도 출신인 거 몰랐다는 동기들이 많음)

    액센트는 표준어로, 산등성이에 있는 건물로 수업 가며 "아, 정말 되지 않니?" 했는데
    친구들이 알쏭달쏭한 표정 지음.

    그리고 경상도에서는 입을 크게 벌려야 하는 아 발음을 잘 안해요.
    아기를 놓다(손에서 떼어놓는 게 아니라 아기를 낳다)
    내는 이런 사람이라~ (나는 대신에 내는 이라고 말함)

    복모음도 잘 안하고..(어여 발음 잘 안함. 형님 - 행님)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
449593 Zara는 왜? 56 Funky 2014/12/27 16,147
449592 생애최초로 점을 빼봤습니다만..ㅠㅠ 5 신세계 2014/12/27 2,018
449591 롯데시네마에서 사용하는 쿠폰... 1 쿠폰 2014/12/27 440
449590 독일어 하시는 분! 요게 뭐에 쓰는 물건일까요? 8 호야 2014/12/27 1,344
449589 캴슘 섭취 뭐로 드세요? 7 골다공증 2014/12/27 1,821
449588 친척집 놔두고 남의집에서 자는 사람들 이해가 안가요. 12 ........ 2014/12/27 5,705
449587 비슷한가격때 생일선물주고받는거 생략하는게나을까요? ^^ 2014/12/27 480
449586 국제고아이들은 1 국제고 2014/12/27 1,609
449585 영어 한 문장이 안 매끄러워서 5 0900--.. 2014/12/27 654
449584 ㅉㅉ 여기서 가슴에 관해 묻던글 불펜 4 ㅇㅇ 2014/12/27 998
449583 41살, 이 옷 어떤가요? 22 고민 2014/12/27 4,465
449582 식기세척기 사려고 검색중 바퀴벌레가 생긴다는글을 읽었어요 2 궁금 2014/12/27 5,080
449581 어제 루즈앤라운지 스타일 가방 글이요. 2 방가방가방 2014/12/27 2,058
449580 결혼까지 생각했던 여친이 저를 떠났습니다... 32 카사레스 2014/12/27 12,330
449579 노후준비 안된 양가부모님 때문에 딱 죽고 싶어요 45 한숨 2014/12/27 17,474
449578 대기업 인적성 검사 1 ... 2014/12/27 1,140
449577 영화 인터뷰... 3 엥? 2014/12/27 562
449576 탄 스텐냄비 세척 ..신세계.. 6 ㅎ 2014/12/27 7,786
449575 초5, 초 3 남아 방학중 읽을 책 ........ 2014/12/27 415
449574 요거트 믹서기에갈면 유산균이 다 죽나요 1 유산균 2014/12/27 3,315
449573 ‘종북’ 비방 네티즌 항소심도 징역형 2 고소미 2014/12/27 607
449572 배추겉저리 고추마늘 없이 만들방법 있나요?? 2 .. 2014/12/27 1,023
449571 꿈을 너무도 생생히 꿔요ㅠㅠ 10 bb 2014/12/27 4,986
449570 유니클로초경량다운조끼 따뜻한가요 4 다운 2014/12/27 3,042
449569 지금 만화방이에요! 추천해주세요 5 호도리 2014/12/27 806
< 47391 47392 47393 47394 47395 47396 47397 47398 47399 47400 >> 이전 자유게시판
게시판 검색