82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 질문~ 분사구문 앞에 콤마 유무에 관해 문의드려요.

궁금이 조회수 : 2,714
작성일 : 2014-09-18 13:06:22

영어 문법 질문 드려요~ 다음 문장에서

 

1. They followed behind crying for the man.

2. He passed away, leaving hese last words, "Don't worry", as if talking to his friends in Tonj.

 

질문1) 2번의 콤마 옆 leaving도 분사구문의 분사고, 1번의 crying도 분사구문같은데, 1번의 crying 앞에는 왜 콤마가 없나요?

       굳이 없는 이유가 있나요?

 

질문2) 2번 문장의 as if 뒤에 주어와 be동사가 생략되었는데, he were인가요, he was 인가요? 둘다 되나요?

 

미리 감사드립니다~~

 

 

 

 

 

 

IP : 121.140.xxx.128
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.9.18 1:11 PM (115.143.xxx.202)

    2번앞의 컴마는 있어도 되고 없어도 됩니다..

    As if 는 직설법에서도 쓰이긴 하지만 위의 문장에서는 돌아가신 분이 말 하실리 없으므로 가정법 따라서 he were입니다 근데 현대 영어 구어체에서는 he was 로도 많이 씁니다

  • 2. 율마사랑
    '14.9.18 1:49 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    원글님의 질문을 보니까
    분사구문을 배우면서 콤마가 있어야 된다고 배우셨나봐요.
    자, 이제 첫 번째 문장과 두번째 문장을 글로 읽는다고 생각하지 말고 귀로 듣는다고 생각해 보세요

    말 할 때, "콤마" 이렇게 말해주는 사람 없지요.
    즉, 콤마는 그렇게 중요한게 아닌거에요.
    글을 쓸 때 약간 보조적인 역할을 해주는 것이지요.

    위 예문들에서 중요한 것은 콤마가 있든 없든
    crying도 현재분사고 leaving도 현재분사라는 것이죠.
    따라서, 분사의 근본적인 역할(형용사)을 생각해서 이해하는게 좋습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
426425 5살꼬마/ 생협 홍삼이나 녹용을 먹이고 싶은데 뭐가 좋을까요? 4 돌돌엄마 2014/10/14 2,332
426424 이번주말 결혼식하객인데 옷 어떻게입나요? 4 패션초보 2014/10/14 1,391
426423 사랑니 발치한지 일주일짼데 나머지것도 뽑을까요? 4 ㅇㅇ 2014/10/14 1,289
426422 가구 가전..긴가민가 할때는 흰색이 갑이네요 5 다행 2014/10/14 1,266
426421 신도림역 디큐브아트센터 근처 도로 혼잡하나요? 6 초행길 2014/10/14 748
426420 헤어라인모발이식 10 헤어라인 2014/10/14 2,472
426419 유니클로 보정속옷 보정 2014/10/14 2,126
426418 곤드레 공유해요 2014/10/14 394
426417 코스트코 믹스넛(무염) 눅눅하지 않고 바삭한가요?? 1 코스트코 2014/10/14 1,601
426416 남자애들 키 언제까지 크나요? 7 .. 2014/10/14 2,700
426415 부모님이 집을 사실 건데 좋은 동네 추천 좀 부탁드려요. 13 이사 2014/10/14 1,782
426414 유럽여행이요 11 여행 2014/10/14 2,271
426413 탄수화물커트제요 5 탄수화물커트.. 2014/10/14 3,242
426412 감기걸려 열나면 그냥 학교 보내나요? 병원 들렸다 보내시나요.... 9 중학생인데 2014/10/14 2,742
426411 최양희 ”휴대폰 가격 인하 정책 추진할 것” 세우실 2014/10/14 515
426410 sbs 좋은아침에 한진 조현민 전무.... 4 ........ 2014/10/14 4,292
426409 가성비 높은 피부관리법은 18 피부미인 2014/10/14 7,403
426408 나이들면 왜 입으로 숨을 쉬나요? 6 아휴 2014/10/14 2,097
426407 서울예고 선화예고 입시 10 햇살 2014/10/14 7,175
426406 춤 가장 잘추는 아이돌? 1 날도 2014/10/14 1,111
426405 모시조개살을 샀어요...어떻게 하죠? 6 요리 2014/10/14 1,131
426404 장롱에 봉을 하나 더 달고 싶은데요 4 파는곳 2014/10/14 1,045
426403 아이허브 프로폴리스 액상은 어떤게 제일 좋아요? 개미지옥 2014/10/14 1,833
426402 이거 보셨어요? 싸우는 커플 블랙박스 영상인데.. 24 Solo_p.. 2014/10/14 13,950
426401 회사 옆 동료의 행동 짜증납니다. 8 짜증 2014/10/14 3,350