82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문법 질문~ 분사구문 앞에 콤마 유무에 관해 문의드려요.

궁금이 조회수 : 2,669
작성일 : 2014-09-18 13:06:22

영어 문법 질문 드려요~ 다음 문장에서

 

1. They followed behind crying for the man.

2. He passed away, leaving hese last words, "Don't worry", as if talking to his friends in Tonj.

 

질문1) 2번의 콤마 옆 leaving도 분사구문의 분사고, 1번의 crying도 분사구문같은데, 1번의 crying 앞에는 왜 콤마가 없나요?

       굳이 없는 이유가 있나요?

 

질문2) 2번 문장의 as if 뒤에 주어와 be동사가 생략되었는데, he were인가요, he was 인가요? 둘다 되나요?

 

미리 감사드립니다~~

 

 

 

 

 

 

IP : 121.140.xxx.128
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.9.18 1:11 PM (115.143.xxx.202)

    2번앞의 컴마는 있어도 되고 없어도 됩니다..

    As if 는 직설법에서도 쓰이긴 하지만 위의 문장에서는 돌아가신 분이 말 하실리 없으므로 가정법 따라서 he were입니다 근데 현대 영어 구어체에서는 he was 로도 많이 씁니다

  • 2. 율마사랑
    '14.9.18 1:49 PM (119.207.xxx.52) - 삭제된댓글

    원글님의 질문을 보니까
    분사구문을 배우면서 콤마가 있어야 된다고 배우셨나봐요.
    자, 이제 첫 번째 문장과 두번째 문장을 글로 읽는다고 생각하지 말고 귀로 듣는다고 생각해 보세요

    말 할 때, "콤마" 이렇게 말해주는 사람 없지요.
    즉, 콤마는 그렇게 중요한게 아닌거에요.
    글을 쓸 때 약간 보조적인 역할을 해주는 것이지요.

    위 예문들에서 중요한 것은 콤마가 있든 없든
    crying도 현재분사고 leaving도 현재분사라는 것이죠.
    따라서, 분사의 근본적인 역할(형용사)을 생각해서 이해하는게 좋습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
418789 편평사마귀 없애신 분 계신가요? 조언 부탁드립니다. 10 고민중 2014/09/21 4,515
418788 내일 아침 메뉴 뭐드실건가요? 16 고민ㄱ민 2014/09/21 3,540
418787 생애 처음으로 장롱을 사게 되었어요 3 조언한마디씩.. 2014/09/21 1,367
418786 현대차 한전매입 10조 썼다고들 너무 흉보지들 맙시다 6 호박덩쿨 2014/09/21 2,705
418785 강아지가 가끔 쓰러지는 이유가 뭘까요? 11 스니 2014/09/21 7,802
418784 7080 에 다섯손가락 나왔네요 2 와‥ 2014/09/21 872
418783 남아청바지 몇벌이나 필요한가요? 4 ㅇㅇ 2014/09/21 824
418782 덜익은 오미자 어떻게해야나요?? 3 오미자 2014/09/21 1,601
418781 우리들의 죽음 ... 2014/09/21 1,026
418780 감자 구입하실분들께.. 13 Schoko.. 2014/09/21 3,078
418779 스쿼트 하면 등이 아픈데 자세에 문제가 있는 건가요? 7 스쿼트 초보.. 2014/09/21 3,063
418778 식품이물질 .. 2014/09/21 466
418777 디지털피아노 건반치는거 밑에집에 울릴까요? 8 살빼자^^ 2014/09/21 7,165
418776 공무원연금 공무원들 가만히 있지 않겠지요. 19 그래그레 2014/09/21 4,451
418775 명치 밑으로 뭔가 동그란게 만져져요... 1 빰빰빰 2014/09/21 6,900
418774 식당 전골에서 큰못이 나왔어요 5 궁금 2014/09/21 1,627
418773 받기 싫은 전화 안받는 법이 뭘까요? 4 ㅠㅠ 2014/09/21 4,100
418772 저는 혼자있는 시간이 없으면 병이나네요 75 여쭈어봅니다.. 2014/09/21 13,039
418771 비단이는 문실장이 아빠라는 걸 아나요? 4 @@ 2014/09/21 2,398
418770 전세금 만기시 집주인이 보증금을 안돌려줄때 대처방법? 3 2014/09/21 8,149
418769 내가 아내를 다시 본 계기 87 bradKn.. 2014/09/21 24,832
418768 인연이라는게 또 오나요?....오래사귄 남친과 이별후 많이 힘듭.. 9 슬픔 2014/09/21 6,261
418767 감자전분으로 튀김하는거요 전 너무 어려워요ㅜㅜ 6 collar.. 2014/09/21 10,229
418766 방바닥에 진동이 오는데요.... 6 ㅇㅇㅇ 2014/09/21 4,060
418765 독일사셨던 분들 한번만 더 봐주세요. 23 califo.. 2014/09/21 3,879